Текст и перевод песни Waad Al Bahari - Farhety Beek
فرحتي
بيك
الليلة
دي
ماتتوصفش
Моя
радость
Бек
сегодня
вечером.
وكأني
شوفت
الدنيا
وياك
من
جديد
Как
будто
я
снова
увидел
мир
и
Яка.
وكل
ايامي
اللي
قبلك
ما
اتعاشتش
И
за
все
дни
до
тебя
я
так
и
не
оправился.
الا
حبك
خلى
قلبي
يعيش
سعيد
Пока
твоя
любовь
чиста,
мое
сердце
живет
счастливо.
فرحتي
بيك
الليلة
دي
ماتتوصفش
Моя
радость
Бек
сегодня
вечером.
وكأني
شوفت
الدنيا
وياك
من
جديد
Как
будто
я
снова
увидел
мир
и
Яка.
وكل
ايامي
اللي
قبلك
ما
اتعاشتش
И
за
все
дни
до
тебя
я
так
и
не
оправился.
الا
حبك
خلى
قلبي
يعيش
سعيد
Пока
твоя
любовь
чиста,
мое
сердце
живет
счастливо.
احلى
الليالي
...
Самые
сладкие
ночи
...
خليني
جنبك
اعيش
جمالها
Позволь
мне
быть
рядом
с
тобой,
жить
ее
красотой.
كل
المشاعر
جوايا
ليك
زاد
اكتمالها
Все
чувства,
Джойя
Лейк,
более
совершенны.
حبك
لقلبي
امنية
ليا
وقلبي
طالها
Твоя
любовь
к
моему
сердцу-желание
Лии,
и
мое
сердце
долго.
احلى
الليالي
.
Самые
сладкие
ночи
.
خليني
جنبك
اعيش
جمالها
Позволь
мне
быть
рядом
с
тобой,
жить
ее
красотой.
كل
المشاعر
جوايا
ليك
زاد
اكتمالها
Все
чувства,
Джойя
Лейк,
более
совершенны.
حبك
لقلبي
امنية
ليا
وقلبي
طالها
Твоя
любовь
к
моему
сердцу-желание
Лии,
и
мое
сердце
долго.
فرحتي
بيك
الليلة
دي
ماتتوصفش
Моя
радость
Бек
сегодня
вечером.
وكأني
شوفت
الدنيا
وياك
من
جديد
Как
будто
я
снова
увидел
мир
и
Яка.
وكل
ايامي
اللي
قبلك
ما
اتعاشتش
И
за
все
дни
до
тебя
я
так
и
не
оправился.
الا
حبك
خلى
قلبي
يعيش
سعيد
Пока
твоя
любовь
чиста,
мое
сердце
живет
счастливо.
ايه
اللي
يسوى
قصاد
وجودك
بين
ايديا
Чего
это
стоит
- держать
тебя
в
своих
руках?
دى
الدنيا
بيك
بقى
ليها
معنى
جديد
عليا
Мир
Бек
обретает
новый
смысл.
طول
ما
انت
جنبي
و
بتشاركني
الدنيا
ديا
Пока
ты
на
моей
стороне
и
делишь
со
мной
мир,
Диа.
ايه
اللي
يسوى
قصاد
وجودك
بين
ايديا
Чего
это
стоит
- держать
тебя
в
своих
руках?
دى
الدنيا
بيك
بقى
ليها
معنى
جديد
عليا
Мир
Бек
обретает
новый
смысл.
طول
ما
انت
جنبي
وبتشاركني
الدنيا
ديا
Длина
того,
что
ты
на
моей
стороне
и
делишь
со
мной
мир.
فرحتي
بيك
الليلة
دي
ماتتوصفش
Моя
радость
Бек
сегодня
вечером.
وكأني
شوفت
الدنيا
وياك
من
جديد
Как
будто
я
снова
увидел
мир
и
Яка.
وكل
ايامي
اللي
قبلك
ما
اتعاشتش
И
за
все
дни
до
тебя
я
так
и
не
оправился.
الا
حبك
خلى
قلبي
يعيش
سعيد
Пока
твоя
любовь
чиста,
мое
сердце
живет
счастливо.
فرحتي
بيك
الليلة
دي
ماتتوصفش
Моя
радость
Бек
сегодня
вечером.
وكأني
شوفت
الدنيا
وياك
من
جديد
Как
будто
я
снова
увидел
мир
и
Яка.
وكل
ايامي
اللي
قبلك
ما
اتعاشتش
И
за
все
дни
до
тебя
я
так
и
не
оправился.
الا
حبك
خلى
قلبي
يعيش
سعيد
Пока
твоя
любовь
чиста,
мое
сердце
живет
счастливо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.