Wait - Waahli перевод на немецкий

Wait

I told myself many times
That this time would be the last time that I see you cry
But I kept trying and I caught myself lying a few times
I mean my pride took me for a ride with no one else beside me
But me acting silly and so blind that I couldn't see
Yes behind me, no floors, I'm free falling I got the trust the process
But there is 6 million ways to grow, gots to choose one
Like today I wanted to run a 5K but my app decided to fell me
It's what my screen displayed, and now I'm just kind of lay lay
Staring that the hour encrusted in my black mirror
As my blues grew darker you were right there by the corner
You asked me to come back home and we connect with yourself
And share a meal with your loved ones
But was too busy cocooning and forgot what was a butterfly
Bouncing freely like echo in the chamber from loud music clock ticking
I couldn't hear what was disappearing through a deaf ear
As time flies
Which was the day before the world changed
That things will never be the same

Didn't mean to make you wait
So long
So long
So long
Didn't mean to make you stay
So long

I saw you on the bench all alone seeking peace
With your head facing West staring at the sunset
I recall the texts that you were asking what's next
Now that we can leave home without a fight
And enjoy a little light in the night though I could read,
I couldn't read what was between the lines
As I got closer and closer you got smaller and smaller
I caught myself running in a circle
And clinging into a mold that didn't fit
And I kept loading and loading until I was made aware that
My world was getting heavy as I extended my hand
You said it's too early to shake hands
Maybe tomorrow I might feel better or read your letter or feel greater
And earn a second chance to smile and be in tune with mine
Be open to give and receive, a new life with new colors
New forms and shapes no more looking for a place to escape
Some might say it's kind of late for this to come out
But I say it's never too early to wake up

Didn't mean to make you wait
So long
So long
So long
Didn't mean to make you stay
So long
I found a way for you stay
You were gone since yesterday
You were gone since yesterday
You were gone since yesterday
You were gone since yesterday

I found a way for you to stay,
You found a way to walk away
To walk away!

Warten

Ich habe mir oft gesagt,
Dass dies das letzte Mal sein würde, dass ich dich weinen sehe.
Aber ich versuchte es weiter und ertappte mich dabei, ein paar Mal zu lügen.
Ich meine, mein Stolz hat mich mitgenommen, ohne dass jemand bei mir war.
Nur ich, der sich albern und so blind verhielt, dass ich es nicht sehen konnte.
Ja, hinter mir, keine Böden, ich falle frei, ich muss dem Prozess vertrauen.
Aber es gibt 6 Millionen Wege zu wachsen, man muss sich für einen entscheiden.
Wie heute wollte ich einen 5-km-Lauf machen, aber meine App hat beschlossen, mich im Stich zu lassen.
Das zeigte mein Bildschirm an, und jetzt liege ich einfach nur da.
Starre auf die Stunde, die in meinem schwarzen Spiegel eingebrannt ist.
Als meine Stimmung dunkler wurde, warst du gleich da drüben an der Ecke.
Du batest mich, nach Hause zu kommen, und wir verbinden uns mit uns selbst.
Und teile eine Mahlzeit mit deinen Lieben.
Aber ich war zu beschäftigt mit dem Einspinnen und vergaß, was ein Schmetterling war.
Frei hüpfend wie ein Echo in der Kammer von lauter Musik, die Uhr tickt.
Ich konnte nicht hören, was durch ein taubes Ohr verschwand.
Während die Zeit vergeht.
Das war der Tag, bevor sich die Welt veränderte.
Dass die Dinge nie mehr so sein werden.

Ich wollte dich nicht warten lassen.
So lange
So lange
So lange
Ich wollte nicht, dass du bleibst.
So lange

Ich sah dich auf der Bank, ganz allein, auf der Suche nach Frieden.
Mit deinem Kopf nach Westen gerichtet, den Sonnenuntergang betrachtend.
Ich erinnere mich an die Nachrichten, in denen du fragtest, was als Nächstes kommt.
Jetzt, da wir das Haus ohne Streit verlassen können.
Und ein wenig Licht in der Nacht genießen können, obwohl ich lesen konnte,
Konnte ich nicht lesen, was zwischen den Zeilen stand.
Als ich näher und näher kam, wurdest du kleiner und kleiner.
Ich ertappte mich dabei, im Kreis zu rennen.
Und mich an eine Form zu klammern, die nicht passte.
Und ich lud und lud weiter, bis mir bewusst wurde, dass
Meine Welt schwer wurde, als ich meine Hand ausstreckte.
Du sagtest, es ist zu früh, um Hände zu schütteln.
Vielleicht fühle ich mich morgen besser oder lese deinen Brief oder fühle mich großartiger.
Und verdiene eine zweite Chance zu lächeln und im Einklang mit mir zu sein.
Offen sein, um zu geben und zu empfangen, ein neues Leben mit neuen Farben.
Neue Formen und Gestalten, keine Suche mehr nach einem Ort, an dem man fliehen kann.
Manche mögen sagen, es ist etwas spät, dass dies herauskommt.
Aber ich sage, es ist nie zu früh, um aufzuwachen.

Ich wollte dich nicht warten lassen.
So lange
So lange
So lange
Ich wollte nicht, dass du bleibst.
So lange
Ich habe einen Weg gefunden, dass du bleibst.
Du warst seit gestern weg.
Du warst seit gestern weg.
Du warst seit gestern weg.
Du warst seit gestern weg.

Ich habe einen Weg gefunden, damit du bleibst,
Du hast einen Weg gefunden zu gehen.
Zu gehen!