Oregon - Wabie перевод на немецкий

Oregon

I wish the days were longer
So we could have more time to relax
I wish we were younger
To relive the summers that we had
Sent me a text at 4pm
Making your way to Oregon
Left all your memories at the door
I hope you find what you're looking for

I hope it's better than it's been back home
The life you find provides you with a love for the unknown
And though you may be miles away right now
When you need me there I'll be around

And when we meet in December
And laugh all about how much we've grown
All for the better, that you took some time away from home
Spending your days out in a field
Seeing the sun and moon for real
Meeting the bugs you thought were gross
Hoping this feeling never goes

I hope it's better than it's been back home
The life you find provides you with a love for the unknown
And though you may be miles away right now
When you need me there I'll be around

I knew things they would change, you haven't been around
Some things aren't quite the same, you haven't been in town
I wish we could play games just like we used to do, in school
You're always the one to cheer me up
Never too mean when I fuck up
Part of me needs you to come home
But until then I want you to know

I hope it's better than it's been back home
The life you find provides you with a love for the unknown
And though you may be miles away right now
When you need me there I'll be around
I hope it's better than it's been back home
The life you find provides you with a love for the unknown
And though you may be miles away right now
When you need me there I'll be around

Jeremy, Jeremy
It's not the same is it?
Jeremy, Jeremy, Jeremy, Jeremy, Jeremy,
Jeremy, Jeremy, Jeremy, Jeremy, Jeremy

Oregon

Ich wünschte, die Tage wären länger
Damit wir mehr Zeit zum Entspannen hätten
Ich wünschte, wir wären jünger
Um die Sommer wiederzuerleben, die wir hatten
Hast mir um 16 Uhr eine Nachricht geschickt
Auf deinem Weg nach Oregon
Hast all deine Erinnerungen an der Tür gelassen
Ich hoffe, du findest, was du suchst

Ich hoffe, es ist besser als es zu Hause war
Ich hoffe, das Leben, das du findest, schenkt dir die Liebe zum Unbekannten
Und obwohl du jetzt meilenweit entfernt sein magst
Wenn du mich brauchst, werde ich da sein

Und wenn wir uns im Dezember treffen
Und darüber lachen, wie sehr wir gewachsen sind
Alles zum Besseren, dass du dir eine Auszeit von zu Hause genommen hast
Verbringst deine Tage draußen auf einem Feld
Siehst Sonne und Mond ganz real
Triffst die Käfer, die du eklig fandest
Hoffst, dass dieses Gefühl nie vergeht

Ich hoffe, es ist besser als es zu Hause war
Ich hoffe, das Leben, das du findest, schenkt dir die Liebe zum Unbekannten
Und obwohl du jetzt meilenweit entfernt sein magst
Wenn du mich brauchst, werde ich da sein

Ich wusste, die Dinge würden sich ändern, du warst nicht da
Manche Dinge sind nicht ganz dasselbe, du warst nicht in der Stadt
Ich wünschte, wir könnten Spiele spielen, genau wie früher in der Schule
Du bist immer derjenige, der mich aufmuntert
Nie zu gemein, wenn ich Mist baue
Ein Teil von mir braucht dich hier zu Hause
Aber bis dahin möchte ich, dass du weißt

Ich hoffe, es ist besser als es zu Hause war
Ich hoffe, das Leben, das du findest, schenkt dir die Liebe zum Unbekannten
Und obwohl du jetzt meilenweit entfernt sein magst
Wenn du mich brauchst, werde ich da sein
Ich hoffe, es ist besser als es zu Hause war
Ich hoffe, das Leben, das du findest, schenkt dir die Liebe zum Unbekannten
Und obwohl du jetzt meilenweit entfernt sein magst
Wenn du mich brauchst, werde ich da sein

Jeremy, Jeremy
Es ist nicht dasselbe, oder?
Jeremy, Jeremy, Jeremy, Jeremy, Jeremy,
Jeremy, Jeremy, Jeremy, Jeremy, Jeremy