Matheo feat. Wac Toja - Sweet Bells - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Matheo feat. Wac Toja - Sweet Bells




Sweet Bells
Sweet Bells
Pozwól mi zapaść w sny
Let me fall into dreams
Ja i ty, i nikt więcej
Me and you, and no one else
Wciąga nas wszechświata wir
The universe's whirl pulls us in
Gwiezdny pył na mej ręce
Stardust on my hand
Odpulam dziś setki chwil
I'm dusting off hundreds of moments today
Nigdy nie było goręcej
It's never been hotter
Zamykam oczy i prowadź mnie ty
I close my eyes and you lead me
Pokaż życia całą głębię
Show me the full depth of life
A ty chcesz kochać czy bić? (Co?)
And do you want to love or fight? (What?)
Zwykłą bitch czy królewnę?
An ordinary bitch or a queen?
A gdy biegniesz do utraty sił
And when you run until you lose your strength
Zatrzymaj się, złap za rękę (za rękę)
Stop, take my hand (take my hand)
To twój wybór, jedno z twoich żyć
It's your choice, one of your lives
Wiem nie ma nic tu więcej (więcej)
I know there's nothing more here (more)
To twój wybór, twoja prawda w nim
It's your choice, your truth in it
I nich prowadzi cię serce
And let your heart guide you
Podejdź tu
Come here
Kiedy twoja winda leci w dół
When your elevator is going down
Kiedy twoja przystań pękła w pół
When your haven broke in half
To jest moja misja, chodź do snów
This is my mission, come to dreams
Chodź do snów, więc
Come to dreams, so
Podejdź tu
Come here
Kiedy twoja winda leci w dół
When your elevator is going down
Kiedy twoja przystań pękła w pół
When your haven broke in half
To jest moja misja, chodź do snów
This is my mission, come to dreams
Chodź do znów, weź
Come to dreams, take
Chciałbym ci powiedzieć wszystko (wszystko)
I'd like to tell you everything (everything)
Chciałbym ci powiedzieć o mnie (o mnie)
I'd like to tell you about me (about me)
Chciałbym powiedzieć, będąc blisko
I'd like to tell you, being close
Dawniej tylko zapomnieć chciałem
I used to just want to forget
Jesteś najpiękniejszą z istot
You are the most beautiful of beings
Na równi ze mną i światem, zatem
Equal to me and the world, so
Podpal miłością nieczystość
Set this impurity on fire with love
Dawniej tylko zapomnieć chciałem
I used to just want to forget
Mój dotyk mówi, milcząc (milcząc)
My touch speaks, silently (silently)
Tak komunikuje się z twoim ciałem
That's how it communicates with your body
Bo zakrzywiam rzeczywistość
Because I bend reality
Ale tylko tę, którą wybrałem
But only the one I chose
To mój kosmiczny pojazd (pojazd)
This is my cosmic vehicle (vehicle)
Stoję twardo na nogach w chmurach
I stand firmly on my feet in the clouds
Kosmicznie mocno go kocham (kocham)
I cosmically love it so much (love it)
Dzięki niemu w piękno świata się wczuwam
Thanks to it, I empathize with the beauty of the world
Możesz wejść w sny i dotknąć tych gwiazd (ej)
You can enter dreams and touch those stars (hey)
Gdy jedna z nich daje ci swój blask (ej)
When one of them gives you its shine (hey)
Podpalać siebie, nie tracąc w tym nic (ej)
Ignite yourself without losing anything in it (hey)
Weź to i niesiesz po kres swych dni (ej)
Take it and carry it to the end of your days (hey)
I mówię tobie, na zdrowie dziś kotku (ej)
And I say to you, cheers today, kitten (hey)
Mam w sobie ogień, co pali sny w środku (ej)
I have a fire in me that burns dreams inside (hey)
Nic nie jest moje, a dla mnie po prostu (ej)
Nothing is mine, and for me simply (hey)
To nieskończone i tajemne, chodź tu
It's infinite and mysterious, come here
Podejdź tu
Come here
Kiedy twoja winda leci w dół
When your elevator is going down
Kiedy twoja przystań pękła w pół
When your haven broke in half
To jest moja misja, chodź do snów
This is my mission, come to dreams
Chodź do snów, więc
Come to dreams, so
Podejdź tu
Come here
Kiedy twoja winda leci w dół
When your elevator is going down
Kiedy twoja przystań pękła w pół
When your haven broke in half
To jest moja misja, chodź do snów
This is my mission, come to dreams
Chodź do znów, weź
Come to dreams, take





Авторы: Waclaw Osiecki, Mateusz Pawel Schmidt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.