Wac Toja - Connect - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wac Toja - Connect




Connect
Соединяюсь
Budzi się we mnie dzikość, choć naturą spokój jest
Просыпается дикость внутри меня, хотя по своей природе я спокоен
Chcę na zębach poczuć srebrny grill próby 925
Я хочу почувствовать на своих зубах серебряный гриль 925 пробы
To może budzić litość
Это может вызвать жалость
Cicho cipo, masz swój sen!
Тише, дорогая, у тебя свой сон!
Ty ze swą ekipą?
Ты со своей командой?
ekipą cała ludzkość jest!
Моя команда - все человечество!
Connect, connect. Dzwonie telefonem
Соединяюсь, соединяюсь. Звоню по телефону
(Prr Prr Prr) odbierz!
(Тр-тр-тр) Ответь!
Connect, connect. Dzwonie plikem
Соединяюсь, соединяюсь. Звоню файлом
(Prr Prr Prr) dawaj forse!
(Тр-тр-тр) Давай деньги!
Connect, connect. Dzwonie butem
Соединяюсь, соединяюсь. Звоню ботинком
(Prr Prr Prr) idzie mi dobrze!
(Тр-тр-тр) У меня все хорошо!
Connect, connect. Dzwonię sercem
Соединяюсь, соединяюсь. Звоню сердцем
(Prr Prr Prr) czuję mocniej!
(Тр-тр-тр) Я чувствую сильнее!
Nie wiem w co wierzysz, ale niech niesie cię zawsze to (masz lot, lot)
Не знаю, во что ты веришь, но пусть это всегда ведет тебя (ты летишь, летишь)
Nie wiem co szerzysz, ale niech wniesie to w ciebie moc (tą moc, moc)
Не знаю, что ты проповедуешь, но пусть это принесет тебе силу (эту силу, силу)
Znam tych żołnierzy z brudnych ulic co sprzedają proch (sosss)
Я знаю этих солдат с грязных улиц, которые продают порох (псссс)
Nie chcę zabijać ludzi, choć świata nie zbawie ziom
Я не хочу убивать людей, хотя я не спасу мир, чувак
Chcę dbać o siebie i najbliższych
Я хочу заботиться о себе и своих близких
Czy to jakieś zło? (no co? co?)
Это что, зло? (что? что?)
Choć tyle przegraliśmy wszystko jest w zasięgu rąk (non stop, stop)
Хотя мы так много проиграли, все в пределах досягаемости (бесконечно, стой)
Olać skupienie na wyjściu ze zgliszczy ja mam moc! (tą moc, moc)
Оставь в стороне мысли о том, чтобы выбраться из руин - у меня есть сила! (эта сила, сила)
Kreuję siebie, czemu i kto miałby burzyć to? (no co? co?)
Я творю себя, с какой стати кому-то это разрушать? (что? что?)
Odpo poznali wszyscy
Ответ знают все
Jak nie, to na repeat włącz (suko)
Если не знаешь, включи повтор (сука)
I nie bądź taki pyszny jeszcze coś cię zje jak koks (suko)
И не будь таким высокомерным, еще что-нибудь тебя сожрет, как кокс (сука)
Nie znam żadnej religii co opisała by (nie rozkminiaj)
Я не знаю ни одной религии, которая бы ее описала (не раздумывай)
W sposób czysty i przejrzysty - doskonałość (czas na finał)
Чистым и ясным образом - мое совершенство (пора для финала)
Niesiesz swój ciężar, boisz przegrać
Ты несешь свой груз, боишься проиграть
Tylko wzruszam brwią
Я только удивленно поднимаю бровь
Czy dałeś się opętać, na chwilę straciłeś wzrok?
Ты позволил себе одержать победу, на мгновение потерял зрение?
Miłość jest piękna
Любовь прекрасна
Weź mnie kochaj, jak ja kocham
Возьми и полюби меня, как я люблю ее
I otwórz się na ten świat, albo klękaj, przegraj to
И откройся этому миру, или падай на колени, проиграй
Budzi się we mnie dzikość, choć naturą spokój jest
Просыпается дикость внутри меня, хотя по своей природе я спокоен
Chcę na zębach poczuć srebrny grill próby 925
Я хочу почувствовать на своих зубах серебряный гриль 925 пробы
To może budzić litość
Это может вызвать жалость
Cicho cipo, masz swój sen!
Тише, дорогая, у тебя свой сон!
Ty ze swą ekipą?
Ты со своей командой?
ekipą cała ludzkość jest!
Моя команда - все человечество!
Connect, connect. Dzwonie telefonem
Соединяюсь, соединяюсь. Звоню по телефону
(Prr Prr Prr) odbierz!
(Тр-тр-тр) Ответь!
Connect, connect. Dzwonie plikem
Соединяюсь, соединяюсь. Звоню файлом
(Prr Prr Prr) dawaj forse!
(Тр-тр-тр) Давай деньги!
Connect, connect. Dzwonie butem
Соединяюсь, соединяюсь. Звоню ботинком
(Prr Prr Prr) idzie mi dobrze!
(Тр-тр-тр) У меня все хорошо!
Connect, connect. Dzwonię sercem
Соединяюсь, соединяюсь. Звоню сердцем
(Prr Prr Prr) czuję mocniej!
(Тр-тр-тр) Я чувствую сильнее!





Авторы: Daniel Kejza, Piotr Dudziński


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.