Wacomo feat. Habiba Sesay Broken Strings

Wacomo - Broken Strings

Текст и перевод песни Wacomo feat. Habiba Sesay - Broken Strings

Broken Strings

Оборванные струны

Times goes by

Время летит,

At the blink of an eye

В мгновение ока.

I can't remember why

Я не могу вспомнить, почему

I cried and cried and cried

Я плакала, плакала, плакала.

Broken dreams and lies

Разбитые мечты и ложь

Fade away and die

Исчезают и умирают.

We'll never know why

Мы никогда не узнаем, почему

We give it into life

Мы отдаемся жизни.

Stop giving in

Перестань сдаваться.

This fake love can end

Эта фальшивая любовь может закончиться.

I know it comes from deeper than

Я знаю, это идет глубже, чем...

But you're singing with broken strings

Но ты поешь на оборванных струнах.

Didn't know who I was

Не знала, кто я,

'Cause I was scared that I would go

Потому что боялась, что уйду.

I'm more than they'll ever

Я больше, чем они когда-либо смогут быть,

Be stronger than they say

Сильнее, чем они говорят.

(In the blink of an eye)

(В мгновение ока)

Time goes by

Время летит,

Time goes by

Время летит,

At the blink of an eye

В мгновение ока.

Time goes by

Время летит,

At the blink of an eye

В мгновение ока.

Times goes by

Время летит,

At the blink of an eye

В мгновение ока.

I can't remember why

Я не могу вспомнить, почему

I cried and cried and cried

Я плакала, плакала, плакала.

Broken dreams and lies

Разбитые мечты и ложь

Fade away and die

Исчезают и умирают.

We'll never know why

Мы никогда не узнаем, почему

We give it into life

Мы отдаемся жизни.

Stop giving in

Перестань сдаваться.

This fake love can end

Эта фальшивая любовь может закончиться.

I know it comes from deeper than

Я знаю, это идет глубже, чем...

But you're singing with broken strings

Но ты поешь на оборванных струнах.

Didn't know who I was

Не знала, кто я,

'Cause I was scared that I would go

Потому что боялась, что уйду.

I'm more than they'll ever

Я больше, чем они когда-либо смогут быть,

Be stronger than they say

Сильнее, чем они говорят.

(In the blink of an eye)

(В мгновение ока)

Time goes by

Время летит,

Time goes by

Время летит,

At the blink of an eye

В мгновение ока.

Оцените перевод

Авторы: Habiba Sesay, Wacomo

Альбом

Broken Strings

дата релиза

30-06-2017

1 Broken Strings

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.