Wade Bowen - Before These Walls Were Blue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wade Bowen - Before These Walls Were Blue




Before These Walls Were Blue
До того, как эти стены стали голубыми
The world says you're ready when you're eighteen
Говорят, что ты становишься взрослым в восемнадцать,
And I was no exception to the rule
И я не был исключением из правил.
Eager to tried my hand and prove to them that I was a man
Я так хотел попробовать свои силы и доказать всем, что я мужчина,
Not an ounce of fear in anything I do
Ни капли страха не было ни в одном моем поступке.
Yeah, I thought I knew it all
Да, я думал, что знаю все,
Turns out I didn't have a clue
Но оказалось, что я понятия не имел,
Before these walls were blue
До того, как эти стены стали голубыми.
I remember sitting there in that old rock
Помню, как сидел там, в той старой колыбели,
Playing, trying to get you back asleep
Играл, пытаясь уложить тебя спать,
When I found myself laughing at you laughing
И поймал себя на том, что смеюсь над твоим смехом,
Wishing a hundred times that I could cheat
Сотню раз мечтая, чтобы это мгновение длилось вечно.
Yeah, I thought that I knew love
Да, я думал, что знаю, что такое любовь,
Turns out I didn't have a clue
Но оказалось, что я понятия не имел,
Before these walls, before these walls were blue
До того, как эти стены, до того, как эти стены стали голубыми.
I believed in Heaven, I believed in magic
Я верил в Небеса, я верил в волшебство,
I believed in a life besides these walls
Я верил в жизнь за пределами этих стен.
Now I believe
Теперь я верю
In dinosaurs, in toys, trains and baseball
В динозавров, в игрушки, поезда и бейсбол,
What you're gonna be for Halloween
В то, кем ты станешь на Хэллоуин.
I will be the villain and you will be the hero
Я буду злодеем, а ты будешь героем
And save the day the way that you saved me
И спасешь положение, как спасла меня.
Yeah, I thought I knew myself
Да, я думал, что знаю себя,
Turns out I didn't have a clue
Но оказалось, что я понятия не имел,
Before these walls, before these walls
До того, как эти стены, до того, как эти стены,
Before these walls were blue
До того, как эти стены стали голубыми.





Авторы: Wade Bowen, Scooter Carusoe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.