Текст и перевод песни Wade Bowen - Lost Hotel

Lost Hotel

Put the past away
Slow things down
A crime's been committed
There's sirens all over town
There's some blood on his shirt
And there's a cut on his cheek
And what he's just done will forever be his worst memory

He's down at the lost hotel
Where there's battles to be won
But the silence overwhelms you
And you come undone
Lose all your good sense
You go way over the edge
There's no turning back
He's checked into the lost hotel

She abandoned herself
Into a bottle of pills
Life's dark highway
Has finally run out of thrills
She's not really sure
What caused her child to die
She thinks she's finally found a way
To leave all her worries behind

Yeah She's down at the lost hotel
Where there's battles to be won
But the silence overwhelms you
And you come undone
Lose all your good sense
You go way over the edge
There's no turning back
She's checked into the lost hotel

So say a prayer for the weary
Say a prayer for the lost
Say a prayer for the hungry
They've all paid the highest cost
You know hope is there to find
We're all too quick to condemn
So lay your hands on a desolate soul
Yeah cause someday you just might see them

Down at the lost hotel
Where there's battles to be won
But the silence overwhelms you
Whoa and you come undone
You lose all your good sense
You go way over the edge
There's no turning back
Once you've checked into the lost hotel

Yeah there's no turning back, once you're in the lost hotel

Затерянный отель

Оставь прошлое позади,
Притормози бег,
Совершено преступление,
По всему городу слышны сирены.
На его рубашке кровь,
А на щеке порез,
И то, что он сделал, навсегда останется его худшим воспоминанием.

Он в затерянном отеле,
Где ещё предстоит сражаться,
Но тишина оглушает,
И ты теряешь себя.
Теряешь рассудок,
Переступаешь черту,
Пути назад нет,
Он поселился в затерянном отеле.

Она искала забвения
На дне пузырька с таблетками,
Темная дорога жизни
Наконец, перестала манить.
Она не знает наверняка,
Почему умер её ребенок,
Она думает, что нашла способ
Оставить все свои тревоги позади.

Да, она в затерянном отеле,
Где ещё предстоит сражаться,
Но тишина оглушает,
И ты теряешь себя.
Теряешь рассудок,
Переступаешь черту,
Пути назад нет,
Она поселилась в затерянном отеле.

Так вознеси молитву за уставших,
Вознеси молитву за потерянных,
Вознеси молитву за голодных,
Они все заплатили самую высокую цену.
Знай, надежда есть,
Мы слишком быстро осуждаем,
Так протяни руку помощи отчаявшейся душе,
Ведь когда-нибудь ты можешь увидеть её

В затерянном отеле,
Где ещё предстоит сражаться,
Но тишина оглушает,
И ты теряешь себя.
Ты теряешь рассудок,
Переступаешь черту,
Пути назад нет,
Как только ты поселился в затерянном отеле.

Да, пути назад нет, как только ты окажешься в затерянном отеле.