Wade Bowen - Matches (Studio Bonus) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wade Bowen - Matches (Studio Bonus)




Matches (Studio Bonus)
Спички (Studio Bonus)
I wished I smoked cigarettes
Жаль, что я не курю,
Then I'd have a reason to keep some by my bed
Тогда бы у меня был повод держать их у кровати.
And I wouldn't be searching out every drawer in the house for matches, matches
И мне не пришлось бы обыскивать все ящики в доме в поисках спичек, спичек.
It hasn't rained here for weeks
Дождя не было уже несколько недель.
Yeah, I've got the courage, got the gasoline
Да, у меня есть смелость, есть бензин,
And there's a warm wind blowin off of the mountains in the east.
И с восточных гор дует теплый ветер.
Can you feel the breeze?
Ты чувствуешь этот ветерок?
Maybe we should just let go
Может, нам просто нужно отпустить,
Set whats left of us up in smoke
Превратить то, что осталось от нас, в дым?
Cuz this love is full of lies, sorries we don't use
Потому что эта любовь полна лжи, ненужных извинений.
Here I am to find myself down to one excuse
И вот я остался с одним оправданием.
There with bitter emptyness, hell its a damn fuse, it's gonna make or find pile of ashes
С горькой пустотой, черт возьми, это же проклятый фитиль, он превратит все в кучу пепла.
Mistakes and memories will burn
Ошибки и воспоминания сгорят.
More fuel for the fire another lesson never learned
Еще больше топлива для огня, еще один невыученный урок.
One more chance for you and me to get it all out with matches, matches
Еще один шанс для тебя и меня все это сжечь, все эти спички, спички.
Maybe we should just let go
Может, нам просто нужно отпустить,
Set whats left of us up in smoke
Превратить то, что осталось от нас, в дым?
Cuz this love is full of lies, sorries we don't use
Потому что эта любовь полна лжи, ненужных извинений.
Here I am to find myself down to one excuse
И вот я остался с одним оправданием.
There with bitter emptyness, hell its a damn fuse, it's gonna make or find pile of ashes
С горькой пустотой, черт возьми, это же проклятый фитиль, он превратит все в кучу пепла.
Once I find the matches
Как только я найду спички.
Cuz this love is full of lies, sorries we don't use
Потому что эта любовь полна лжи, ненужных извинений.
Here I am to find myself down to one excuse
И вот я остался с одним оправданием.
There with bitter emptyness, hell its a damn fuse, it's gonna make or find pile of ashes
С горькой пустотой, черт возьми, это же проклятый фитиль, он превратит все в кучу пепла.
Yeah It's gonna make or find pile of ashes
Да, он превратит все в кучу пепла.
Once I find the matches
Как только я найду спички.
Well, I wished I smoked cigarettes
Жаль, что я не курю,
Cuz then I'd have a reason to keep some by my bed and I wouldn't be searching out every drawer in the house for matches,
Тогда бы у меня был повод держать их у кровати, и мне не пришлось бы обыскивать все ящики в доме в поисках спичек,
Matches, matches
Спичек, спичек.





Авторы: Lori Mckenna, Ashley Ray, Wade Bowen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.