Resurrection - Wade Bowen перевод на немецкий

Resurrection

I've died a thousand times since you left me
Stared down the barrel of a thousand loaded guns
There's a midnight ride on a fast train headed somewhere
I'll be born again with the rising of the sun
Resurrection, resurrection

I woke with dawn washing over Memphis
Seeing through the eyes of a newborn child
I know you always hated Elvis
So I think I might just stay here for awhile

Resurrection, resurrection, resurrection

Cheap perfume and cheaper whiskey
She gave me a wink as she yelled out last call
And when the parking lot was empty
We made love in a bathroom stall (yeah, we did)

Oh resurrection, resurrection, resurrection yeah

So I hope this postcard finds you lonely
I hope you're as lost when I was when you left me
By the way I guess I should probably thank you
Cause a broken heart is the only way to be set free

Yeah Yeah
Resurrection, resurrection, resurrection

Yeah, Yeah
Resurrection, resurrection

Auferstehung

Ich bin tausend Tode gestorben, seit du mich verlassen hast
Schaute in den Lauf von tausend geladenen Waffen
Es gibt eine Mitternachtsfahrt auf einem schnellen Zug, der irgendwohin fährt
Ich werde mit dem Aufgang der Sonne wiedergeboren
Auferstehung, Auferstehung

Ich erwachte, als die Morgendämmerung über Memphis hereinbrach
Und sah durch die Augen eines neugeborenen Kindes
Ich weiß, du hast Elvis immer gehasst
Also denke ich, ich bleibe einfach eine Weile hier

Auferstehung, Auferstehung, Auferstehung

Billiges Parfüm und noch billigerer Whiskey
Sie zwinkerte mir zu, als sie "Letzte Runde" rief
Und als der Parkplatz leer war
Hatten wir Sex in einer Toilettenkabine (ja, das haben wir)

Oh Auferstehung, Auferstehung, Auferstehung, yeah

Ich hoffe, diese Postkarte findet dich einsam vor
Ich hoffe, du bist so verloren, wie ich es war, als du mich verlassen hast
Übrigens sollte ich dir wahrscheinlich danken
Denn ein gebrochenes Herz ist der einzige Weg, um frei zu sein

Yeah Yeah
Auferstehung, Auferstehung, Auferstehung

Yeah, Yeah
Auferstehung, Auferstehung