Текст и перевод песни Wade O. Brown - Maybe

Maybe

Verse 1
See I never met a girl who could walk into a room and excite me
It was love at first sight when I looked into your eyes for me
Couldn't help but fantasize
I could see you in my life as my lady
Girl this isn't just a line
I'm feeling butterflies for you

Chorus
Maybe we can talk, get to know one another
Maybe we can touch, put my lips on you girl
Maybe we can fall so deep and discover
What's it gonna take, what I gotta do
To spend my life with you

Verse 2
Out of all the things I tried
I'm swallowing my pride
Gotta have you
Cause you got me opened up
Maybe this is just what I need
Someone always by my side
Makin' my whole life that much stronger - girl
Girl I want it to be you
If it means I gotta die for you
So baby we can...

Chorus

Bridge
Girl if you're willing to take me as your man
I promise you that I will spend my life with you
Buy you everything
We're gonna share our love for eternity
And I vow to never ever break your heart
So maybe we can...

Chorus (2x)

I come before you baby as a humble man
I wanna spend my life honey with you
When you touch me baby It's kind of crazy baby how u got me falling
How you got me falling

Chorus - out

Может быть

Куплет 1
Видишь ли, я никогда не встречал девушку, которая могла бы войти в комнату и взволновать меня,
Это была любовь с первого взгляда, когда я посмотрел в твои глаза,
Ничего не мог с собой поделать, кроме как фантазировать,
Я мог видеть тебя в своей жизни как свою даму.
Девушка, это не просто слова,
Я чувствую бабочек в животе от тебя.

Припев
Может быть, мы можем поговорить, узнать друг друга,
Может быть, мы можем прикоснуться, мои губы коснутся тебя, девочка,
Может быть, мы можем влюбиться так глубоко и открыть,
Чего это будет стоить, что мне нужно сделать,
Чтобы провести свою жизнь с тобой.

Куплет 2
Из всех вещей, которые я перепробовал,
Я проглатываю свою гордость,
Должен заполучить тебя,
Потому что ты раскрыла меня.
Может быть, это как раз то, что мне нужно,
Кто-то всегда на моей стороне,
Делающая всю мою жизнь намного сильнее, девочка,
Девочка, я хочу, чтобы это была ты,
Даже если это означает, что я должен умереть за тебя.
Так что, детка, мы можем...

Припев

Связка
Девушка, если ты готова принять меня как своего мужчину,
Я обещаю тебе, что проведу с тобой всю свою жизнь,
Куплю тебе все,
Мы будем делить нашу любовь вечно,
И я клянусь никогда не разбивать тебе сердце.
Так что, может быть, мы сможем...

Припев (2x)

Я прихожу к тебе, детка, как скромный мужчина,
Я хочу провести свою жизнь, милая, с тобой.
Когда ты касаешься меня, детка, это какое-то сумасшествие, детка, как ты заставляешь меня влюбляться,
Как ты заставляешь меня влюбляться.

Припев - окончание