Текст и перевод песни Wado - Cais Abandonado

Cais Abandonado

Deste cais abandonado
Todo mundo já partiu
Até mesmo os velhos ratos
Abandonaram o navio

E hoje pende por um fio
No vazio tão imenso
Que os tambores silenciam
No vão do tempo suspenso

Eu mantenho a língua afiada
Mastigando o vidro da ilusão despedaçada
E assim invertem-se os papéis
E assim que vão-se os dedos e ficam os anéis

Colhe o que se planta
E se faz por merecer
Cada espinho que retira
Pra se ver outro crescer

E hoje pende por um fio
No vazio tão imenso
Que os tambores silenciam
No vão do tempo suspenso

Eu mantenho a língua afiada
Mastigando o vidro da ilusão despedaçada
E assim invertem-se os papeis
E assim que vão-se os dedos e ficam os anéis

Заброшенный причал

С этого заброшенного причала
Все уже ушли,
Даже старые крысы
Покинули корабль.

И сегодня он висит на волоске
В такой огромной пустоте,
Что барабаны замолкают
В застывшем мгновении времени.

Я держу язык за зубами,
Разгрызая осколки разбитых иллюзий.
И так меняются роли,
И так уходят пальцы, а кольца остаются.

Пожинаешь то, что посеял,
И получаешь по заслугам.
Каждый шип, что вырываешь,
Чтобы увидеть, как растет другой.

И сегодня он висит на волоске
В такой огромной пустоте,
Что барабаны замолкают
В застывшем мгновении времени.

Я держу язык за зубами,
Разгрызая осколки разбитых иллюзий.
И так меняются роли,
И так уходят пальцы, а кольца остаются.