Wado - Estrada - перевод текста песни на немецкий

Estrada - Wadoперевод на немецкий




Estrada
Straße
Enquanto ali estávamos
Während wir dort waren
Fazendo um absoluto nada
Und absolut nichts taten
Ao pôr do sol do Atlântico
Beim Sonnenuntergang am Atlantik
Eu me sentia promovido
Fühlte ich mich erhoben
Na troca dos nossos
In unserem Austausch
Nem uso os fundos
Ich brauche nicht mal die Tiefen
Nós, os da costa
Wir, die von der Küste
Éramos habitantes
Wir waren Bewohner
Não de um continente
Nicht eines Kontinents
Mas de um oceano
Sondern eines Ozeans
Essa estrada não se sabe onde vai dar, ô, ô
Man weiß nicht, wohin diese Straße führt, oh, oh
O caminho parente do futuro
Der Weg, verwandt mit der Zukunft
Este amor que tu me deste eu vou te dar, ô, ô
Diese Liebe, die du mir gabst, werde ich dir geben, oh, oh
Em dobro, o amor dos nossos filhos
Doppelt, die Liebe unserer Kinder
Erê-iraiá, erê-irá
Erê-iraiá, erê-irá
Erê-irá, ê-reiê-eiá
Erê-irá, ê-reiê-eiá
Erê-iraiá, erê-irá
Erê-iraiá, erê-irá
Êrê-irá, ê-reiê-eiá
Êrê-irá, ê-reiê-eiá
Nos becos, nos guetos, vielas, favelas
In den Gassen, in den Ghettos, Gässchen, Favelas
Nos ombros, nos olhos, no sorriso dela
Auf den Schultern, in den Augen, in ihrem Lächeln
Erê-iraiá, erê-irá
Erê-iraiá, erê-irá
Erê-irá, ê-reiê-eiá
Erê-irá, ê-reiê-eiá
Erê-iraiá, erê-irá
Erê-iraiá, erê-irá
Êrê-irá, ê-reiê-eiá
Êrê-irá, ê-reiê-eiá
Essa estrada não se sabe onde vai dar, ô, ô
Man weiß nicht, wohin diese Straße führt, oh, oh
O caminho parente do futuro
Der Weg, verwandt mit der Zukunft
Este amor que tu me deste eu vou te dar, ô, ô
Diese Liebe, die du mir gabst, werde ich dir geben, oh, oh
Em dobro, o amor dos nossos filhos
Doppelt, die Liebe unserer Kinder
Erê-iraiá, erê-irá
Erê-iraiá, erê-irá
Erê-irá, ê-reiê-eiá
Erê-irá, ê-reiê-eiá
Erê-iraiá, erê-irá
Erê-iraiá, erê-irá
Êrê-irá, ê-reiê-eiá
Êrê-irá, ê-reiê-eiá
Nos becos, nos guetos, vielas, favelas
In den Gassen, in den Ghettos, Gässchen, Favelas
Nos ombros, nos olhos, no sorriso dela
Auf den Schultern, in den Augen, in ihrem Lächeln
Erê-iraiá, erê-irá
Erê-iraiá, erê-irá
Erê-irá, ê-reiê-eiá
Erê-irá, ê-reiê-eiá
Erê-iraiá, erê-irá
Erê-iraiá, erê-irá
Êrê-irá, ê-reiê-eiá
Êrê-irá, ê-reiê-eiá





Авторы: Wado, Dinho Zampier, Mia Couto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.