Текст и перевод песни Wado - Frágil
O
que
me
tornei?
Não
sei
Qui
suis-je
devenu
? Je
ne
sais
pas.
E
o
que
fui,
se
foi,
não
vai
voltar
Et
ce
que
j'étais,
si
c'était,
ne
reviendra
pas.
Se
me
acovardei?
Eu
sei
Ai-je
reculé
? Je
sais.
Que
me
rendi
ao
pouco
que
sofri
Que
j'ai
cédé
à
la
petite
douleur
que
j'ai
endurée.
Eu
sinto
a
dor
de
não
ser
melhor
Je
ressens
la
douleur
de
ne
pas
être
meilleur.
Eu
sinto
só,
solidão
Je
me
sens
seul,
la
solitude.
E
se
foi
ruim
Et
si
c'était
mauvais.
E
não
tem
perdão
Et
il
n'y
a
pas
de
pardon.
Por
reparação,
ô,
ô
Pour
réparation,
oh,
oh.
Larga
a
mão
de
mim
Lâche-moi.
Se
eu
sou
frágil
e
tu
é
frágil
Si
je
suis
fragile
et
que
tu
es
fragile.
Vamos
nos
proteger,
quero
ficar
contigo
Protégeons-nous,
je
veux
rester
avec
toi.
Para
o
nosso
itinerário
Pour
notre
itinéraire.
É
bom
esclarecer,
o
bom
é
a
gente
junto
Il
est
bon
de
clarifier,
le
bon
est
que
nous
soyons
ensemble.
Ah,
quero
você
por
perto
Ah,
je
te
veux
près
de
moi.
Como
estão
as
flores,
dos
insetos
Comment
vont
les
fleurs,
des
insectes.
Ah,
eu
quero
você
por
perto
Ah,
je
te
veux
près
de
moi.
Como
estão
as
flores,
dos
insetos
Comment
vont
les
fleurs,
des
insectes.
Nestes
dias
ordinários
En
ces
jours
ordinaires.
Vamos
nos
conhecer,
quero
você
comigo
Faisons
connaissance,
je
te
veux
avec
moi.
E
para
o
nosso
itinerário
Et
pour
notre
itinéraire.
É
bom
esclarecer,
o
bom
é
a
gente
junto
Il
est
bon
de
clarifier,
le
bon
est
que
nous
soyons
ensemble.
Ah,
quero
você
por
perto
Ah,
je
te
veux
près
de
moi.
Como
estão
as
flores,
dos
insetos
Comment
vont
les
fleurs,
des
insectes.
Ah,
eu
quero
você
por
perto
Ah,
je
te
veux
près
de
moi.
Como
estão
as
flores,
dos
insetos
Comment
vont
les
fleurs,
des
insectes.
O
que
me
tornei?
Não
sei
Qui
suis-je
devenu
? Je
ne
sais
pas.
E
o
que
fui,
se
foi,
não
vai
voltar
Et
ce
que
j'étais,
si
c'était,
ne
reviendra
pas.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.