Текст песни и перевод на француский Wado - sotaque

sotaque

Aí é foda

Seu sotaque vem de antes, seu sotaque se situa
Seu sotaque traz os povos que se uniram em aventuras
Seu sotaque vem de antes, seu sotaque se situa, se situa
Seu sotaque traz os povos que se uniram em aventuras

Água do mar nos olhos e o carnaval dos espíritos
Guardados nos corpos dos nossos velhos
Água do mar nos olhos e o carnaval dos espíritos
Guardados nos corpos dos nossos velhos

Teu nome é planta, eu te batizo semente
Teu nome é água, eu te batizo nascente
Teu nome é planta, eu te batizo semente
Teu nome é água, eu te batizo nascente

Água do mar nos olhos e o carnaval dos espíritos
Guardados nos corpos dos nossos velhos
Água do mar nos olhos e o carnaval dos espíritos
Guardados nos corpos dos nossos velhos

Seu sotaque vem de antes, seu sotaque se situa
Seu sotaque traz os povos que se uniram em aventuras
Seu sotaque vem de antes, seu sotaque se situa, se situa
Seu sotaque traz os povos que se uniram em aventuras

accent

C'est fou

Ton accent vient d'avant, il se situe
Il porte les peuples qui se sont unis dans l'aventure
Ton accent vient d'avant, il se situe, il se situe
Il porte les peuples qui se sont unis dans l'aventure

L'eau de mer dans les yeux et le carnaval des esprits
Conservés dans les corps de nos vieux
L'eau de mer dans les yeux et le carnaval des esprits
Conservés dans les corps de nos vieux

Ton nom est plante, je te baptise graine
Ton nom est eau, je te baptise source
Ton nom est plante, je te baptise graine
Ton nom est eau, je te baptise source

L'eau de mer dans les yeux et le carnaval des esprits
Conservés dans les corps de nos vieux
L'eau de mer dans les yeux et le carnaval des esprits
Conservés dans les corps de nos vieux

Ton accent vient d'avant, il se situe
Il porte les peuples qui se sont unis dans l'aventure
Ton accent vient d'avant, il se situe, il se situe
Il porte les peuples qui se sont unis dans l'aventure