Wael Jassar - Ana Elhelm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wael Jassar - Ana Elhelm




أنا الحلم إللي من غيرك ميتحققش
Я мечтаю о себе кто еще мертв
انا الضحكة إللي من غيرك متتصدقش
Я смех для всех остальных.
أَنا الحِلْم إللي مَن غَيَّرَكِ ميتحققش
Я мечтаю о себе кто еще мертв
أَنا الضَحْكَة إللي مَن غَيَّرَكِ متتصدقش
Я смех для всех остальных.
أنا منك أنا ليكي بعيش كل أما أموت فيكي
Я от тебя я буду жить каждую мать я умру Вики
عشان نقدر نعيش لازم أنا وإنتي منتفرقش
Чтобы жить, нам с тобой нужно жить.
أنا منك أنا ليكي بعيش كل أما أموت فيكي
Я от тебя я буду жить каждую мать я умру Вики
عشان نقدر نعيش لازم أنا وإنتي منتفرقش
Чтобы жить, нам с тобой нужно жить.
أنا وإنتي منتفرقش
Мы с тобой уже встали с постели.
أنا الحضن إللي من غيرك يموت من البرد
Я обнимаю Элли кто еще умирает от холода
أنا الجنة إللي لو سبتيها ترجع أرض
Я рай Элли Ле септиха возвращается на землю
أَنا الحِضْن إللي مَن غَيَّرَكِ يَمُوت مَن البُرْد
Я обнимаю Элли кто еще умирает от холода
أَنا الجُنَّة إللي لَو سَبْتِيّها تُرْجَع أَرَّضَ
Я рай Элли Ле септиха возвращается на землю
أَنا مِنكَ أَنا لِيَكِي بِعَيْش كُلّ أَمّا أُمَوِّت فَيَكِي
Я от тебя я буду жить каждую мать я умру Вики
عُشّانِ نُقَدِّر نُعِيش لِأَزُمّ أَنا وإنتي منتفرقش
Потому что мы можем жить ради тебя и меня.
أَنا مِنكَ أَنا لِيَكِي بِعَيْش كُلّ أَمّا أُمَوِّت فَيَكِي
Я от тебя я буду жить каждую мать я умру Вики
عُشّانِ نُقَدِّر نُعِيش لِأَزُمّ أَنا وإنتي منتفرقش
Потому что мы можем жить для тебя и меня,
أَنا وإنتي منتفرقش
ты и я не в постели.
أنا الطفل إللي شاف الدنيا في عنيكي
Я-дитя Элли Шааф, мир в эники.
انا الروح إللي مبتسكنش غير فيكي
Я душа Элли мцкенш это Вики
أَنا الطَفَل إللي شاف الدُنْيا ڤِي عنيكي
Я дитя Эли Шафа мира в эники
أَنا الرُوح إللي مبتسكنش غَيَّرَ فَيَكِي
Я душа Элли мбтскенш это Вики
أنا عقلك أنا جنونك وأنا السر إللي في عيونك
Я твой разум я твое безумие и я тайна Элли в твоих глазах
وأنا إللي عرفت معنى الحب والإحساس على إيديك
И я, Элли, знала, что такое любовь и чувства на Эдеке.
أَنا عَقْلكِ أَنا جُنُونكِ وَأَنا السِرّ إللي ڤِي عُيُونكَ
Я-твой разум, я-твое безумие, и я-тайна в твоих глазах.
وَأَنا إللي عَرَّفتِ مَعْنَى الحَبّ وَالإِحْساس عَلِيّ إيديك
И я, Элли, знал, что такое любовь и чувство на твоих руках.
وَالإِحْساس عَلِيّ إيديك
Али Эдек
أَنا الحِضْن إللي مَن غَيَّرَكِ يَمُوت مَن البُرْد
Я обнимаю Элли кто еще умирает от холода
أَنا الجُنَّة إللي لَو سَبْتِيّها تُرْجَع أَرَّضَ
Я рай Элли Ле септиха возвращается на землю
أَنا الحِضْن إللي مَن غَيَّرَكِ يَمُوت مَن البُرْد
Я обнимаю Элли кто еще умирает от холода
أَنا الجُنَّة إللي لَو سَبْتِيّها تُرْجَع أَرَّضَ
Я рай Элли Ле септиха возвращается на землю
أَنا مِنكَ أَنا لِيَكِي بِعَيْش كُلّ أَمّا أُمَوِّت فَيَكِي
Я от тебя я буду жить каждую мать я умру Вики
عُشّانِ نُقَدِّر نُعِيش لِأَزُمّ أَنا وإنتي منتفرقش
Потому что мы можем жить ради тебя и меня.
أَنا مِنكَ أَنا لِيَكِي بِعَيْش كُلّ أَمّا أُمَوِّت فَيَكِي
Я от тебя я буду жить каждую мать я умру Вики
عُشّانِ نُقَدِّر نُعِيش لِأَزُمّ أَنا وإنتي منتفرقش
Потому что мы можем жить для тебя и меня
أَنا وإنتي
Тебя и меня
منتفرقش
Мунтфарх





Авторы: Rr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.