Текст и перевод песни Wael Jassar - Koll Deeaa Shakhsia - كل دقيقة شخصية

Koll Deeaa Shakhsia - كل دقيقة شخصية

حبيبتي ليه تعاتبيني؟
وقولتي الحب حريه... وشايفاني يا نور عيني
في كل دقيقه شخصيه
وبتوتر وانا زعلان... وبتنطط وانا فرحان
وطفل جميل بيضحكلك. وتاخدي الضحكه بالاحضان
انا حنين وعرفاني . وبالغيره واحد تاني
باخد موقف وبتهور . وبستسلم لاحزاني
بداوي الجرح مش عارف... في نور الصبح مش شايف
لكن شايفك وانا مغمض ومش خايف اقول أسف
Music
انا بدايتك وانا نهايتك... وروحي بشوفها ف مرايتك
انا مجنون لكن عاشق. وبعشق حتي تكشيرتك
لمستي مشاعري من جوه
انا هو ومش هو
وهتغير عشان خاطرك وحبك يديني القوة
انا حنين وعرفاني . وبالغيره واحد تاني
باخد موقف وبتهور . وبستسلم لاحزاني
بداوي الجرح مش عارف
ف نور الصبح مش شايف
لكن شايفك وانا مغمض... ومش خايف اقول أسف

Koll Deeaa Shakhsia - Every Single Character

My darling, why do you blame me?
And you said love is freedom… and you see me as the light of my eyes
In every single character
And you get nervous and I get upset… and you jump up and down and I get happy
And I am a beautiful child laughing for you. And you receive the laugh with hugs
I am affectionate and understand you. And in front of others, I am another person
I take a stand and make rash decisions. And I surrender to my sorrows
I heal the wound without realizing… I don’t see in the light of dawn
But I see you and I am composed and not afraid to say I am sorry
Music
I am your beginning and I am your end… and I see my spirit in your mirror
I am crazy but in love. And I love even your grimaces
Your touch stirs my feelings from within
I am who I am and who I'm not
And I will change for your sake and your love gives me strength
I am affectionate and understand you. And in front of others, I am another person
I take a stand and make rash decisions. And I surrender to my sorrows
I heal the wound without realizing
I don't see in the light of dawn
But I see you and I am composed… and not afraid to say I am sorry