Wael Kfoury - Amirat El Oloub - اميرة القلوب - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wael Kfoury - Amirat El Oloub - اميرة القلوب




Amirat El Oloub - اميرة القلوب
La Princesse des Coeurs - أميرة القلوب
طلي يا أميرة القلوب
Ma chérie, Princesse des Coeurs
يا طلة شمس المضوية
Tu es comme le soleil levant
عجبين الليلة مكتوب
Le destin a écrit une nuit merveilleuse
هالليلة منا عادية
Ce soir, rien n'est ordinaire
طلي يا أميرة القلوب
Ma chérie, Princesse des Coeurs
يا طلة شمس المضوية
Tu es comme le soleil levant
عجبين الليلة مكتوب
Le destin a écrit une nuit merveilleuse
هالليلة منا عادية
Ce soir, rien n'est ordinaire
هالقلب من الفرحة غني
Mon cœur chante de joie
يا عبد العزيز اتهنى
Oh, Abdoul Aziz, sois heureux
حدك ريم وشو منتمنى
Tu as Rim à tes côtés, quel bonheur
تبنو بيت الحب سوية
Construisez ensemble la maison de l'amour
انتي النسب الغالي انتي
Tu es le sang précieux, ma chérie
كرامة وعزة سعودية
Tu es l'honneur et la fierté de l'Arabie Saoudite
من ارض الجمال طلعتي
Tu es née sur la terre de la beauté
يا سحر الطلة العربية
Oh, le charme de ton regard arabe
انتي النسب الغالي انتي
Tu es le sang précieux, ma chérie
كرامة وعزة سعودية
Tu es l'honneur et la fierté de l'Arabie Saoudite
من ارض الجمال طلعتي
Tu es née sur la terre de la beauté
يا سحر الطلة العربية
Oh, le charme de ton regard arabe
لو جينا اليوم وهنينا
Si nous sommes venus aujourd'hui pour vous féliciter
هيدا شرف كبير علينا
C'est un grand honneur pour nous
حملنا هالقلب بإيدينا
Nous avons apporté ce cœur dans nos mains
مبروك من القلب هدية
Félicitations du fond du cœur, un cadeau
طلي يا أميرة القلوب
Ma chérie, Princesse des Coeurs
يا طلة شمس المضوية
Tu es comme le soleil levant
عجبين الليلة مكتوب
Le destin a écrit une nuit merveilleuse
هالليلة منا عادية
Ce soir, rien n'est ordinaire
طلي يا أميرة القلوب
Ma chérie, Princesse des Coeurs
يا طلة شمس المضوية
Tu es comme le soleil levant
عجبين الليلة مكتوب
Le destin a écrit une nuit merveilleuse
هالليلة منا عادية
Ce soir, rien n'est ordinaire
مبروك عليكي هالفرحة
Félicitations pour cette joie
يللي رسمتيها بأحلامك
Que tu as dessinée dans tes rêves
وانشالله من لون الطرحة
Et j'espère que la couleur de ton voile
بتشوفي بكرى أيامك
Te permettra de voir tes jours heureux
مبروك عليكي هالفرحة
Félicitations pour cette joie
يللي رسمتيها بأحلامك
Que tu as dessinée dans tes rêves
وانشالله من لون الطرحة
Et j'espère que la couleur de ton voile
بتشوفي بكرى أيامك
Te permettra de voir tes jours heureux
تمنينا نفرشل الدروب
Nous avons souhaité parer les chemins
بالورد الأحمر وقلوب
De roses rouges et de cœurs
بلش لون الورد يدوب
La couleur de la rose commence à se fondre
ما الورد بيخجل قدامك
La rose n'est pas timide devant toi
طلي يا أميرة القلوب
Ma chérie, Princesse des Coeurs
يا طلة شمس المضوية
Tu es comme le soleil levant
عجبين الليلة مكتوب
Le destin a écrit une nuit merveilleuse
هالليلة منا عادية
Ce soir, rien n'est ordinaire
طلي يا أميرة القلوب
Ma chérie, Princesse des Coeurs
يا طلة شمس المضوية
Tu es comme le soleil levant
عجبين الليلة مكتوب
Le destin a écrit une nuit merveilleuse
هالليلة منا عادية
Ce soir, rien n'est ordinaire
هالقلب من الفرحة غني
Mon cœur chante de joie
يا عبد العزيز اتهنى
Oh, Abdoul Aziz, sois heureux
حدك ريم وشو منتمنى
Tu as Rim à tes côtés, quel bonheur
تبنو بيت الحب سوية
Construisez ensemble la maison de l'amour
طلي يا أميرة القلوب
Ma chérie, Princesse des Coeurs
يا طلة شمس المضوية
Tu es comme le soleil levant
عجبين الليلة مكتوب
Le destin a écrit une nuit merveilleuse
هالليلة منا عادية
Ce soir, rien n'est ordinaire
طلي يا أميرة القلوب
Ma chérie, Princesse des Coeurs
يا طلة شمس المضوية
Tu es comme le soleil levant
عجبين الليلة مكتوب
Le destin a écrit une nuit merveilleuse
هالليلة منا عادية
Ce soir, rien n'est ordinaire
هالليلة منا عادية
Ce soir, rien n'est ordinaire






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.