Текст и перевод песни Wael Kfoury - Ash'ah

Ash'ah

عشقان ...
سهران
تعبان
حيران
فرحان
وأنا ولا على ...
دايب دوبان دوبان دوبان
دايب دوبان دوبان دوبان
عشقان سهران تعبان حيران
وأنا ولا على بالي بال
عشقان ...
دايب دوبان دوبان دوبان
سهران
قلبي فرحان فرحان فرحان
علقتيني ودوبتيني
سهرتيني غني لعينيكي
علقتيني دوبتيني
سهرتيني غني لعينيكي
عشقان ...
دايب دوبان دوبان دوبان
قلبي دايب
عني غايب
كل شي بحبه
من حلاكي
بحلم أكتر
شوفك أكتر
قضي عمري
أنا وياكي
قلبي دايب
عني غايب
كل شي بحبه
من حلاكي
بحلم أكتر
شوفك أكتر
قضي عمري
أنا وياكي
عشقان ...
دايب دوبان دوبان دوبان
وسهران
قلبي فرحان فرحان فرحان
شو ما بدك
من عينيي
روحي وعمري وكل سنيني
رح بعطيكي
شو بيرضيكي
واعلق فيكي
وتحبيني
شو ما بدك من عينيي
روحي وعمري وكل سنيني
رح بعطيكي
شو بيرضيكي
واعلق فيكي
وتحبيني
عشقان ...
دايب دوبان دوبان دوبان
وسهران
قلبي فرحان فرحان فرحان
علقتيني
ودوبتيني
سهرتيني غني لعينيكي
علقتيني
ودوبتيني
خليتيني غني لعينيكي

In Love

My love...
Awake
Exhausted
Bewildered
Overjoyed
And I'm unfazed...
Melting away, over and over
Melting away, over and over
My love, awake, exhausted, bewildered
And I'm not even thinking about it
My love...
Melting away, over and over
Awake
My heart is filled with joy
You've captured me and melted me
You've kept me awake, singing to your eyes
You've captured me, you've melted me
You've kept me awake, singing to your eyes
My love...
Melting away, over and over
My heart is melting
Far from me
I love everything about you
Your beauty
My dreams grow stronger
My desire to see you increases
I want to spend my life
With you
My heart is melting
Far from me
I love everything about you
Your beauty
My dreams grow stronger
My desire to see you increases
I want to spend my life
With you
My love...
Melting away, over and over
And awake
My heart is filled with joy
Whatever you want
From my eyes
My soul, my life, and all my years
I'll give it to you
To please you
And to be with you
And to love me
Whatever you want from my eyes
My soul, my life, and all my years
I'll give it to you
To please you
And to be with you
And to love me
My love...
Melting away, over and over
And awake
My heart is filled with joy
You've captured me
And melted me
You've kept me awake, singing to your eyes
You've captured me
And melted me
You've made me sing to your eyes