Текст и перевод песни Wael Kfoury - Beayony (Ft Yara) - بعيوني

Beayony (Ft Yara) - بعيوني

بعيوني أنت بعدك بعيوني
ما بنساك لو عينيك نسيوني
كيف بكون لو ما تكون ع بالي
أنا ما بكون لو ما أنت بعيوني
سهرت كتير أنا واياكي والغربة
نطرت كتير حتى تعودي لقلبي
لحظة بعد عن عينيكي شو صعبة
ليل نهار عيوني فيكي مفتونة
كيف بكون لو ما تكون ع بالي
أنا ما بكون لو ما أنتي بعيوني
خدني وروح روح بعيد وديني
وين ما تكون عني اسأل ناديني
بأحلم فيك أنا واياك خليني
بدي أعيش بين ايديك مسجونة
شو غنيت غناني الحب كرمالك
بعده العطر ع إيديا منشانك
أنا رح ضل ماشي حدك وخيالك
بخاف كتير بخاف عليكي يا عيوني
كيف بكون لو ما تكون ع بالي
أنا ما بكون لو ما أنتي بعيوني
بعيوني أنت بعدك بعيوني
ما بنساك لو عينيك نسيوني
كيف بكون لو ما تكون ع بالي
أنا ما بكون لو ما أنت بعيوني
سهرت كتير أنا واياكي والغربة
نطرت كتير حتى تعودي لقلبي
لحظة بعد عن عينيكي شو صعبة
ليل نهار عيوني فيكي مفتونة
كيف بكون لو ما تكون ع بالي
أنا ما بكون لو ما أنتي بعيوني

Beayony (Ft Yara) - Dans mes yeux

Dans mes yeux, tu es toujours dans mes yeux
Je ne t'oublierai pas même si tes yeux m'oublient
Comment serais-je si tu n'étais pas dans mes pensées ?
Je ne serais pas moi si tu n'étais pas dans mes yeux
J'ai passé beaucoup de nuits blanches avec toi et l'exil
J'ai attendu longtemps pour que tu reviennes à mon cœur
Chaque moment loin de tes yeux est si difficile
Jour et nuit, mes yeux sont fascinés par toi
Comment serais-je si tu n'étais pas dans mes pensées ?
Je ne serais pas moi si tu n'étais pas dans mes yeux
Prends-moi et emmène-moi loin, amène-moi
Où que tu sois, appelle-moi, demande-moi
Laisse-moi rêver de toi, avec toi
Je veux vivre entre tes mains, prisonnière
Combien j'ai chanté, ma chanson d'amour pour toi
Ton parfum est toujours sur mes mains pour toi
Je continuerai à marcher avec toi et ton fantôme
J'ai tellement peur, j'ai peur pour toi, mes yeux
Comment serais-je si tu n'étais pas dans mes pensées ?
Je ne serais pas moi si tu n'étais pas dans mes yeux
Dans mes yeux, tu es toujours dans mes yeux
Je ne t'oublierai pas même si tes yeux m'oublient
Comment serais-je si tu n'étais pas dans mes pensées ?
Je ne serais pas moi si tu n'étais pas dans mes yeux
J'ai passé beaucoup de nuits blanches avec toi et l'exil
J'ai attendu longtemps pour que tu reviennes à mon cœur
Chaque moment loin de tes yeux est si difficile
Jour et nuit, mes yeux sont fascinés par toi
Comment serais-je si tu n'étais pas dans mes pensées ?
Je ne serais pas moi si tu n'étais pas dans mes yeux