Текст и перевод песни Wael Kfoury - Dahekkene Bakkene

Dahekkene Bakkene

ضحكني بكّيني
سهرني حواليك
زعلني راضيني
واغمرني بعينيك
ضيعني ولاقيني
وانطرني ما عليك

ناديني هنيني
ما بسأل لوين
غفيني ووعيني
بشوف الدنيي اتنين
خوفني واحميني
رح قلك يا عين

نظرة عينك عم توميلي
بوبو عينك بدي كون
دقة قلبك بتغنيلي
دقة قلبك بدي كون
نظرة عينك عم توميلي
بوبو عينك بدي كون
دقة قلبك بتغنيلي
دقة قلبك بدي كون
بقلبك بدي كون
بعمرك بدي كون
نظرة عينك عم توميلي
بوبو عينك بدي كون
دقة قلبك بتغنيلي
دقة قلبك بدي كون
بقلبك بدي كون
بعمرك بدي كون

ضحكني بكّيني
سهرني حواليك
زعلني راضيني
واغمرني بعينيك
ضيعني ولاقيني
وانطرني ما عليك

ناديني هنيني
ما بسأل لوين
غفيني ووعيني
بشوف الدنيي اتنين
خوفني واحميني
رح قلك يا عين

نظرة عينك عم توميلي
بوبو عينك بدي كون
دقة قلبك بتغنيلي
دقة قلبك بدي كون
نظرة عينك عم توميلي
بوبو عينك بدي كون
دقة قلبك بتغنيلي
نغمة قلبك بدي كون
بقلبك بدي كون
بعمرك بدي كون
نظرة عينك عم توميلي
بوبو عينك بدي كون
دقة قلبك بتغنيلي
دقة قلبك بدي كون
بقلبك بدي كون
بعمرك بدي كون
بقلبك بدي كون
بعمرك بدي كون

Make Me Laugh, Make Me Cry

Make me laugh, make me cry
Keep me up all night around you
Upset me, then please me
And drown me in your eyes
Lose me, then find me
And wait for me, don't worry

Call me, soothe me
I won't ask where
Lull me to sleep, and when I wake
I see two worlds
Frighten me, then protect me
I'll tell you, my dear

Your glance is driving me crazy
In the apple of your eye, I want to be
Your heartbeat sings to me
Your heartbeat, I want to be
Your glance is driving me crazy
In the apple of your eye, I want to be
Your heartbeat sings to me
Your heartbeat, I want to be
In your heart, I want to be
In your life, I want to be
Your glance is driving me crazy
In the apple of your eye, I want to be
Your heartbeat sings to me
Your heartbeat, I want to be
In your heart, I want to be
In your life, I want to be

Make me laugh, make me cry
Keep me up all night around you
Upset me, then please me
And drown me in your eyes
Lose me, then find me
And wait for me, don't worry

Call me, soothe me
I won't ask where
Lull me to sleep, and when I wake
I see two worlds
Frighten me, then protect me
I'll tell you, my dear

Your glance is driving me crazy
In the apple of your eye, I want to be
Your heartbeat sings to me
Your heartbeat, I want to be
Your glance is driving me crazy
In the apple of your eye, I want to be
Your heartbeat sings to me
The rhythm of your heart, I want to be
In your heart, I want to be
In your life, I want to be
Your glance is driving me crazy
In the apple of your eye, I want to be
Your heartbeat sings to me
Your heartbeat, I want to be
In your heart, I want to be
In your life, I want to be
In your heart, I want to be
In your life, I want to be