Текст и перевод песни Wael Kfoury - Halet Hob - حالة حب
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
لما
بتسهر
و
بتتأمل
راضي
بليلك
مهما
طول
Почему
ты
не
спишь
и
медитируешь
на
ночь,
как
бы
долго
это
ни
было?
اسمحلي
عن
هالحالة
إسأل
قولك
هيدا
حب
Если
ты
извинишь
меня,
попроси
любви
у
Хедды.
لما
بتسمع
دقة
قلبك
وبتتحير
وبتتلبك
Когда
ты
слышишь
сердцебиение
и
смущаешься,
и
смущаешься,
وبتضيع
شرقك
من
غربك
يعني
انغرم
القلب
И
теряешь
свой
Восток
с
Запада,
ты
влюбляешься
в
сердце.
حالي
عم
يهرب
من
حالي
Я
убегаю
от
самого
себя.
وبالي
عم
يشرد
عن
بالي
И
у
меня
есть
дядя,
который
заблудился
в
моей
голове.
حاسس
حالي
عايش
حالة
إسما
حالة
حب
Мне
кажется,
что
я
живу
в
состоянии,
называемом
состоянием
любви.
يا
حبيبي
حكيني
غازلني
عجناح
الغرام
حملني
О,
Любовь
моя,
скажи
мне,
крылья
любви
несли
меня.
وعلى
دنية
أحلامي
انقلني
كلا
حب
بحب
И
на
основе
моих
мечтаний
каждая
любовь
двигала
меня
любовью.
حالي
عم
يهرب
من
حالي
Я
убегаю
от
самого
себя.
وبالي
عم
يشرد
عن
بالي
И
у
меня
есть
дядя,
который
заблудился
в
моей
голове.
حاسس
حالي
عايش
حالة
إسما
حالة
حب
Мне
кажется,
что
я
живу
в
состоянии,
называемом
состоянием
любви.
يا
حبيبي
حكيني
غازلني
عجناح
الغرام
حملني
О,
Любовь
моя,
скажи
мне,
крылья
любви
несли
меня.
وعلى
دنية
أحلامي
انقلني
كلا
حب
بحب
И
на
основе
моих
мечтаний
каждая
любовь
двигала
меня
любовью.
لما
تنطرني
بقلك
أنا
أد
الكون
اشتقتلك
Почему,
по-твоему,
я
скучаю
по
тебе?
لحظات
غياب
بعدلك
بعدك
عني
صعب
Моменты
отсутствия,
твое
расстояние
от
меня
сложно.
ولما
تبكي
مش
حتبكي
وتكون
دموعك
عم
تحكي
И
когда
ты
плачешь,
ты
не
плачешь.
تنطر
شي
بسمة
أو
ضحكة
قولك
هيدا
حب
Что-то
приходит
с
улыбкой
или
смехом,
говоря:
"любовь
Гедды".
حالي
عم
يهرب
من
حالي
Я
убегаю
от
самого
себя.
وبالي
عم
يشرد
عن
بالي
И
у
меня
есть
дядя,
который
заблудился
в
моей
голове.
حاسس
حالي
عايش
حالة
إسما
حالة
حب
Мне
кажется,
что
я
живу
в
состоянии,
называемом
состоянием
любви.
يا
حبيبي
حكيني
غازلني
عجناح
الغرام
حملني
О,
Любовь
моя,
скажи
мне,
крылья
любви
несли
меня.
عم
يهرب
من
حالي
Что
убегает
от
меня?
وبالي
عم
يشرد
عن
بالي
И
у
меня
есть
дядя,
который
заблудился
в
моей
голове.
حاسس
حالي
عايش
حالة
إسما
حالة
حب
Мне
кажется,
что
я
живу
в
состоянии,
называемом
состоянием
любви.
يا
حبيبي
حكيني
غازلني
عجناح
الغرام
حملني
О,
Любовь
моя,
скажи
мне,
крылья
любви
несли
меня.
وعلى
دنية
أحلامي
انقلني
كلا
حب
بحب
И
на
основе
моих
мечтаний
каждая
любовь
двигала
меня
любовью.
حالي
عم
يهرب
من
حالي
Я
убегаю
от
самого
себя.
وبالي
عم
يشرد
عن
بالي
И
у
меня
есть
дядя,
который
заблудился
в
моей
голове.
حاسس
حالي
عايش
حالة
إسما
حالة
حب
Мне
кажется,
что
я
живу
в
состоянии,
называемом
состоянием
любви.
يا
حبيبي
حكيني
غازلني
عجناح
الغرام
حملني
О,
Любовь
моя,
скажи
мне,
крылья
любви
несли
меня.
وعلى
دنية
أحلامي
انقلني
كلا
حب
بحب
И
на
основе
моих
мечтаний
каждая
любовь
двигала
меня
любовью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Singles
дата релиза
01-01-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.