Текст и перевод песни Wael Kfoury - Ma 'Ederet - ما قدرت

وبقول شفيت منك بعد غدرك الي
وبقول نسيت إني الك وإنك الي
لا شفيت ولا نسيت متل ماكنت بقيت
ما قدرت أتخطى الوجع
بعدو اسمك اذا لمع بالبال
عم حس الدمع عم يندهك ترجع الي
وبقول محيت اسمك من حروف الحكي
وبقول قويت عالحب من بعد البكي
لا محيت ولا قويت متل ماكنت بقيت
ما قدرت أتخطى الوجع
بعدو اسمك اذا لمع بالبال
عم حس الدمع عم يندهك ترجع الي

И "исцелив" тебя, после того, как ты предал меня.
И "я забыл, что я твой, Ты мой".
Никакого исцеления, никакого забвения того, с чем я остался.
Я не мог справиться с этим.
После твоего имени, если оно сияет.
Дядя слез, дядя слез, ты возвращаешься ко мне.
И, сказав: "я стер твое имя из букв".
И я говорю: "жесткая любовь после слез".
Я никогда не был стерт, я никогда не был сильнее.
Я не мог справиться с этим.
После твоего имени, если оно сияет.
Дядя слез, дядя слез, ты возвращаешься ко мне.