Текст и перевод песни Wael Kfoury - Ossit Aashi

Ossit Aashi

أحلى منك ما لقيت
وإبقى حدك شو تمنيت
ما بعرف أنا شو حسیت
آه، لما قعدنا سوا

أحلى منك ما لقيت
وإبقى حدك شو تمنيت
ما بعرف أنا شو حسیت
آه، لما قعدنا سوا

قصة عشاق من دون فراق، لما تلاقوا حبوا لعیون
ما عرفوا کیف ولا سألوا کیف
عرفوا إنن حبوا بجنون

قصة عشاق من دون فراق، لما تلاقوا حبوا لعیون
ما عرفوا کیف ولا سألوا کیف
عرفوا إنن حبوا بجنون

قصة عشاق من دون فراق، لما تلاقوا حبوا لعیون
ما عرفوا کیف ولا سألوا کیف
عرفوا إنن حبوا بجنون (حبوا بجنون)

لما بقلبى رمیت النار
وعیوا عیوني لیل نهار
والباقى بتعرف شو صار
لما قعدنا سوا، سوا

لما بقلبى رمیت النار، النار
وعیوا عیوني لیل نهار
والباقى بتعرف شو صار
ها لما قعدنا سوا

قصة عشاق من دون فراق، لما تلاقوا حبوا لعیون
ما عرفوا کیف ولا سألوا کیف
عرفوا إنن حبوا بجنون

قصة عشاق من دون فراق، لما تلاقوا حبوا لعیون
ما عرفوا کیف ولا سألوا کیف
(آه، آه ،آه) عرفوا إنن حبوا بجنون

قصة عشاق من دون فراق، لما تلاقوا حبوا لعیون
ما عرفوا کیف ولا سألوا کیف
عرفوا إنن حبوا بجنون آه، آه

С тобой

Прекраснее тебя не нашёл,
И быть рядом с тобой - предел мечтаний.
Не знаю, что я почувствовал,
Ах, когда мы были вместе.

Прекраснее тебя не нашёл,
И быть рядом с тобой - предел мечтаний.
Не знаю, что я почувствовал,
Ах, когда мы были вместе.

История влюблённых без расставаний, когда встретились, полюбились с первого взгляда.
Не знали как, и не спрашивали,
Знали, что любят безумно.

История влюблённых без расставаний, когда встретились, полюбились с первого взгляда.
Не знали как, и не спрашивали,
Знали, что любят безумно.

История влюблённых без расставаний, когда встретились, полюбились с первого взгляда.
Не знали как, и не спрашивали,
Знали, что любят безумно (любят безумно).

Ведь в моём сердце ты разожгла огонь,
И не смыкали мои очи ночи напролёт.
А что было дальше, ты знаешь,
Когда мы были вместе, вместе.

Ведь в моём сердце ты разожгла огонь, огонь,
И не смыкали мои очи ночи напролёт.
А что было дальше, ты знаешь,
Ха, когда мы были вместе.

История влюблённых без расставаний, когда встретились, полюбились с первого взгляда.
Не знали как, и не спрашивали,
Знали, что любят безумно.

История влюблённых без расставаний, когда встретились, полюбились с первого взгляда.
Не знали как, и не спрашивали,
(Ах, ах, ах) Знали, что любят безумно.

История влюблённых без расставаний, когда встретились, полюбились с первого взгляда.
Не знали как, и не спрашивали,
Знали, что любят безумно. Ах, ах.