Текст и перевод песни Wael Kfoury - Tebky Al Toyoor - تبكي الطيور

تبكي الطيور
تدبل زهور
ترحل شموس
ويبقى ظلام
ضاع الكلام
والله حرام
قدر ينسى وعيونه تنام
ضاع الكلام
والله حرام
قدر ينسى وعيونه تنام
حلمي يموت وأجد الرياح
وتحيا هموم وتبقى جراح
باكر يعود
ما أظن يعود
مات الغرام
أجمع جروحي
همي و نوحي
أسهر ليالي
و هو ينام
أجمع جروحي
همي و نوحي
أسهر ليالي
و هو ينام
هانت عليه عشرة زمان
راح الوفا وين الأمان
ياما بإيدي داويت حبيبي
اللي نسى كل اللي كان
والله ما بيدي داويت حبيبي
اللي نسى كل اللي كان
همي كبير كبر الجبال
جرحي عميق عمق البحار
كان عيب بطيبي
أراضي حبيبي
أجمع جروحي
همي و نوحي
أسهر ليالي
و هو ينام
أجمع جروحي
همي و نوحي
أسهر ليالي
و هو ينام
آآه آآآه

Птицы плачут.
Потри цветы.
Солнце уходит.
И она остается темной.
Ни слова.
Боже упаси.
Судьба, которую нужно забыть, и его глаза, чтобы уснуть.
Ни слова.
Боже упаси.
Судьба, которую нужно забыть, и его глаза, чтобы уснуть.
Моя мечта умирает, и я нахожу ветер.
Ты-хирург.
Раннее возвращение.
Думаю, так и есть.
Любовь мертва.
Забери мои раны.
Давай, скажи это.
Я не сплю ночами.
И он спит.
Забери мои раны.
Давай, скажи это.
Я не сплю ночами.
И он спит.
Их было десять.
Мы в безопасности.
Яма Эдди Девитт, детка.
Кто забыл все, что было.
Ничего не могу поделать, Дуайт-мой парень.
Кто забыл все, что было.
Моя большая забота-растущие горы.
Моя рана глубока, глубоко в море.
Это был недостаток моей доброты.
Земля моей возлюбленной.
Забери мои раны.
Давай, скажи это.
Я не сплю ночами.
И он спит.
Забери мои раны.
Давай, скажи это.
Я не сплю ночами.
И он спит.
Ааа! ааа!