Текст и перевод песни Waffle feat. Robert Grace - Just Me

Just Me

I feel so lonely I can taste it
Yeah all these feelings got me wasted
Another shot just let me take it
But I know you'll never feel the same

Another bridge but I can break it
I turn my back and you'll replace it
Oh I don't know if i can take this
Cause I know you'll never feel the same

Is it Just me or are we all just here to hurt each other
I can't breathe when you're around you make my heart take cover
Give me one good reason and I'll let this go
No no no
Is it Just me or are we all just here to hurt each other

Another bridge but I can break it
I turn my back and you'll replace it
Oh I don't know if i can take this
Cause I know you'll never feel the same

And I
I know you don't care
And I
Oh I just wish you weren't there

Is it Just me or are we all just here to hurt each other
I can't breathe when you're around you make my heart take cover
Give me one good reason and I'll let this go
No no no
Is it Just me or are we all just here to hurt each other

Juste moi

Je me sens tellement seul que je peux le goûter
Ouais, tous ces sentiments m'ont gâché
Un autre shot, laisse-moi le prendre
Mais je sais que tu ne ressentiras jamais la même chose

Un autre pont, mais je peux le briser
Je te tourne le dos et tu le remplaceras
Oh, je ne sais pas si je peux supporter ça
Parce que je sais que tu ne ressentiras jamais la même chose

Est-ce que c'est juste moi, ou sommes-nous tous là pour nous blesser mutuellement?
Je ne peux pas respirer quand tu es là, tu fais battre mon cœur à tout rompre
Donne-moi une bonne raison et je laisserai tomber
Non non non
Est-ce que c'est juste moi, ou sommes-nous tous là pour nous blesser mutuellement?

Un autre pont, mais je peux le briser
Je te tourne le dos et tu le remplaceras
Oh, je ne sais pas si je peux supporter ça
Parce que je sais que tu ne ressentiras jamais la même chose

Et moi
Je sais que tu t'en fous
Et moi
Oh, je voudrais juste que tu ne sois pas là

Est-ce que c'est juste moi, ou sommes-nous tous là pour nous blesser mutuellement?
Je ne peux pas respirer quand tu es là, tu fais battre mon cœur à tout rompre
Donne-moi une bonne raison et je laisserai tomber
Non non non
Est-ce que c'est juste moi, ou sommes-nous tous là pour nous blesser mutuellement?