Goodbye - Wafflejax перевод на французский

Goodbye

(Man, she didn't tell me about Jxce)
(I could never ever say goodbye, yuh)
Yeah
Uh

Turn it off, I turn it right off (Yuh)
All my feelings was gettin' too soft (Yuh)
Yeah we could've but we really couldn't (Nah)
There's a school in my life, I'm the student (Yeah)
I can't feel no more, I can't (No)
Mama, you ain't raise no saint (No, no)
Need to take it day by day (Yeah)
Gotta cope with all the pain (Let's go, yeah)

I could never ever say goodbye (No)
Usin' green as medicine, I'm feelin' hella high (Yuh)
Numbin' to the core so I'm fried up out my mind
Thought I had a small addiction but I knew that I was fine, yeah
Yeah, I could never ever say goodbye, uh (Let's go)
Usin' green as medicine, my mind up in the sky, uh (Yuh)
I know that you tried, yeah I know that you tried shorty (Yuh)
You was my addiction, in the end I'll be alright

Yeah
Live free 'till I'm six deep (Yuh)
Fuck a censor, fuck a bleep bleep (Bah!)
I don't really get enough sleep
On my pupils you read that I'm working (Yuh)
See the sun rise, birds chirping
See my third eye, shit burning
'Cause this poison from all of the purity lost (Yuh, yuh)
Life is a cost, I sold it and bought all my equipment
All of my time
Usin' it wisely, I'm savin' my dimes (Bah!)
Crackin' a smile, do it for moms
Little she know that my mind is a bomb (Moms)
Ready to blow
Grindin' so steady, it's slow but it go (Bah, bah!)
Man I don't know, shit I don't know
Slowly I float away from the shore, whoa

(Yuh, yuh, yuh)

I could never ever say goodbye
Usin' green as medicine, I'm feelin' hella high
Numbin' to the core so I'm fried up out my mind
Thought I had a small addiction but I knew that I was fine, yeah
Yeah, I could never ever say goodbye, uh
Usin' green as medicine, my mind up in the sky, uh
I know that you tried, yeah I know that you tried shorty
You was my addiction, in the end I'll be alright

Au revoir

(Mec, elle ne m'a rien dit à propos de Jxce)
(Je ne pourrais jamais jamais dire au revoir, ouais)
Ouais
Euh

J'éteins tout, je coupe tout (Ouais)
Tous mes sentiments devenaient trop tendres (Ouais)
Ouais on aurait pu mais on ne pouvait vraiment pas (Nan)
Il y a une école dans ma vie, j'en suis l'élève (Ouais)
Je ne peux plus rien ressentir, je ne peux plus (Non)
Maman, tu n'as pas élevé un saint (Non, non)
J'ai besoin de prendre les choses au jour le jour (Ouais)
Je dois faire face à toute cette douleur (Allons-y, ouais)

Je ne pourrais jamais jamais dire au revoir (Non)
J'utilise la verte comme médicament, je me sens super haut (Ouais)
Engourdi jusqu'à la moelle, alors je suis complètement défoncé
Je pensais avoir une petite addiction mais je savais que j'allais bien, ouais
Ouais, je ne pourrais jamais jamais dire au revoir, euh (Allons-y)
J'utilise la verte comme médicament, mon esprit est dans le ciel, euh (Ouais)
Je sais que tu as essayé, ouais je sais que tu as essayé ma belle (Ouais)
Tu étais mon addiction, au final j'irai bien

Ouais
Vivre libre jusqu'à ce que je sois six pieds sous terre (Ouais)
J'emmerde la censure, j'emmerde les bips (Bah!)
Je ne dors pas vraiment assez
Mes pupilles te montrent que je travaille (Ouais)
Voir le lever du soleil, les oiseaux qui chantent
Voir mon troisième œil, cette merde qui brûle
Parce que ce poison vient de toute la pureté perdue (Ouais, ouais)
La vie a un prix, je l'ai vendue et j'ai acheté tout mon équipement
Tout mon temps
Je l'utilise à bon escient, j'économise mes sous (Bah!)
J'affiche un sourire, je le fais pour maman
Elle ne sait pas que mon esprit est une bombe (Maman)
Prête à exploser
Je bosse dur, c'est lent mais ça avance (Bah, bah!)
Mec, je ne sais pas, merde je ne sais pas
Lentement je m'éloigne du rivage, whoa

(Ouais, ouais, ouais)

Je ne pourrais jamais jamais dire au revoir
J'utilise la verte comme médicament, je me sens super haut
Engourdi jusqu'à la moelle, alors je suis complètement défoncé
Je pensais avoir une petite addiction mais je savais que j'allais bien, ouais
Ouais, je ne pourrais jamais jamais dire au revoir, euh
J'utilise la verte comme médicament, mon esprit est dans le ciel, euh
Je sais que tu as essayé, ouais je sais que tu as essayé ma belle
Tu étais mon addiction, au final j'irai bien