PRESSURE - Wafflejax перевод на французский

PRESSURE

Yeah
Uh-uh, yeah
Yeah
Uh uh uh (yeah, yeah, rollin' up, lightin' up the pressure)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, uh, uh (yeah, haha)

Rollin' up, lightin' up the pressure (yeah)
Top of the roof, wanna get up high with ya (yeah, with ya)
But baby you can't handle all this pressure (yeah)
But we can do this shit together
Uh, I move in silence
Fuck money and violence (fuck 'em)
But if it comes to that just know I make a move to stop it
Stop it (stop, stop)
'Cause I know you don't want the pressure (yeah)
No no, no no, you don't want the pressure (nah)

Temper-headed, always tempted
Never had to second guess it (yeah)
Flexin' all your student loan money, stupid shit you spendin' (hah!)
While I sit on my ass, eating cereal and pendin'
Thinkin' that this shit's a dress-up, you the only one pretendin'
Work my way up to lieutenant, so I can die a legend (bah!)
By my heroes, I'm impactin' the culture, I will be mentioned (yeah)
Come around for seconds
I get myself a refreshment
All this rap shit second nature
You so lost to find contentment (yeah, yeah)

Been lost since a kid
Never ever fit in
Always hyper, excited, then real life kicked in
Hold my breath, I count to ten when my temper's kickin' in
Always been so insecure with all the acne on my skin (yeah)
But I embrace it
I'm about to shake shit (bah!)
I've created outlines
Y'all just go and trace it (hah!)
Black car, tinted, bitch
Vroom-vroom, racin' (vroom, vroom!)
Had to stop dreamin', straighten up like my braces (yeah)
Leave a message for the kids like me, I know it's hard (know)
You don't gotta fake your ways, you'll see
I'll have you start by noticin'-
No one's gon' give a fuck about all the shit that you do (nah)
They gon' envy who you are
'Cause they could never be the truth (never, never)
Got a piercing on my nose and all I heard, "That shit so gay"
Held my head up really high 'cause I knew I could never change (nah)
This for all you motherfuckers that been doubtin' me
And clownin' me (bitch)
Same bums in the crowd you see, astound with me (haha)

Rollin' up, lightin' up the pressure (yeah)
Top of the roof, wanna get up high with ya (yeah, with ya)
But baby you can't handle all this pressure (yeah)
But we can do this shit together
Uh, I move in silence
Fuck money and violence (fuck 'em)
But if it comes to that just know I make a move to stop it
Stop it (stop, stop)
'Cause I know you don't want the pressure (yeah)
No no, no no, you don't want the pressure (nah)

PRESSION

Ouais
Uh-uh, ouais
Ouais
Uh uh uh (ouais, ouais, je roule un, j'allume la pression)
Ouais, ouais (ouais, ouais)
Ouais, uh, uh (ouais, haha)

Je roule un, j'allume la pression (ouais)
En haut du toit, je veux planer avec toi (ouais, avec toi)
Mais bébé tu ne peux pas gérer toute cette pression (ouais)
Mais on peut faire ce truc ensemble
Uh, je bouge en silence
J'emmerde l'argent et la violence (j'les emmerde)
Mais si ça arrive, sache que je fais un geste pour l'arrêter
L'arrêter (stop, stop)
Parce que je sais que tu ne veux pas de la pression (ouais)
Non non, non non, tu ne veux pas de la pression (nan)

Tête brûlée, toujours tenté
Je n'ai jamais eu à remettre ça en question (ouais)
Tu frimes avec l'argent de ton prêt étudiant, des conneries que tu dépenses (hah!)
Pendant que je suis assis sur mon cul, à manger des céréales et à attendre
Tu penses que c'est un jeu de déguisement, tu es la seule à faire semblant
Je gravis les échelons jusqu'à lieutenant, pour mourir en légende (bah!)
Inspiré par mes héros, j'impacte la culture, on parlera de moi (ouais)
Je reviens pour une seconde fois
Je me prends un rafraîchissement
Tout ce rap c'est une seconde nature
Tu es tellement perdue pour trouver le contentement (ouais, ouais)

Perdu depuis tout petit
Je n'ai jamais été à ma place
Toujours hyper, excité, puis la vraie vie a débarqué
Je retiens ma respiration, je compte jusqu'à dix quand mon tempérament s'emballe
J'ai toujours été complexé par l'acné sur ma peau (ouais)
Mais je l'assume
Je suis sur le point de tout faire trembler (bah!)
J'ai créé les contours
Vous n'avez qu'à les décalquer (hah!)
Voiture noire, teintée, salope
Vroom-vroom, en course (vroom, vroom!)
J'ai dû arrêter de rêver, me redresser comme mon appareil dentaire (ouais)
Je laisse un message pour les enfants comme moi, je sais que c'est dur (je sais)
Tu n'as pas besoin de faire semblant, tu verras
Je vais te faire commencer en remarquant que-
Personne n'en a rien à foutre de tout ce que tu fais (nan)
Ils vont envier qui tu es
Parce qu'ils ne pourraient jamais être la vérité (jamais, jamais)
J'ai un piercing au nez et tout ce que j'ai entendu, c'est "Ce truc est tellement gay"
J'ai gardé la tête haute parce que je savais que je ne pourrais jamais changer (nan)
C'est pour tous ces enculés qui ont douté de moi
Et qui se sont moqués de moi (salope)
Les mêmes clochards dans la foule que tu vois, émerveillés par moi (haha)

Je roule un, j'allume la pression (ouais)
En haut du toit, je veux planer avec toi (ouais, avec toi)
Mais bébé tu ne peux pas gérer toute cette pression (ouais)
Mais on peut faire ce truc ensemble
Uh, je bouge en silence
J'emmerde l'argent et la violence (j'les emmerde)
Mais si ça arrive, sache que je fais un geste pour l'arrêter
L'arrêter (stop, stop)
Parce que je sais que tu ne veux pas de la pression (ouais)
Non non, non non, tu ne veux pas de la pression (nan)