House Down - Wafiaперевод на русский




House Down
Сжечь дом
Please turn on your headlights 'cause you talk blind
Пожалуйста, включи свои фары, ведь ты говоришь вслепую
And your words have lost their meaning
И твои слова утратили свой смысл
I could burn signs in your front yard
Я могла бы жечь знаки в твоем дворе
And I'd still get the feeling
И у меня все равно оставалось бы чувство
You don't care, you don't care
Что тебе плевать, тебе всё равно
And your little lies have a big mouth and I can't find my way out
У твоей мелкой лжи слишком длинный язык, и я не могу найти выход
But it helps to know that
Но мне помогает знание того
You'll never know that
Что ты никогда этого не узнаешь
You can take my hope, but you can't burn my house down
Ты можешь забрать мою надежду, но тебе не сжечь мой дом
Even if you did, I'm happy that you moved out
Даже если бы сжег, я рада, что ты съехал
You can lose your mind, but I won't lose myself
Ты можешь сойти с ума, но я не потеряю себя
You can burn my house down, but I'm fine with finding someone else
Ты можешь сжечь мой дом, но мне не страшно найти кого-то другого
You can, you can, you can
Ты можешь, можешь, можешь
You can, you can, you can
Ты можешь, можешь, можешь
You have so much anger
В тебе так много гнева
And my heart hurts when I try to understand you
И мое сердце болит, когда я пытаюсь тебя понять
But since childbirth, you been bitter
Но ты был озлобленным с самого рождения
'Cause nobody ever taught you
Потому что никто никогда не учил тебя
How to care, how to care
Как заботиться, как сопереживать
And your little lies have a big mouth and I can't find my way out
У твоей мелкой лжи слишком длинный язык, и я не могу найти выход
But it helps to know that
Но мне помогает знание того
You'll never know that
Что ты никогда этого не узнаешь
You can take my hope, but you can't burn my house down
Ты можешь забрать мою надежду, но тебе не сжечь мой дом
Even if you did, I'm happy that you moved out
Даже если бы сжег, я рада, что ты съехал
You can lose your mind, but I won't lose myself
Ты может сойти с ума, но я не потеряю себя
You can burn my house down, but I'm fine with finding someone else
Ты можешь сжечь мой дом, но мне не страшно найти кого-то другого
You can, you can, you can
Ты можешь, можешь, можешь
You can, you can, you can
Ты можешь, можешь, можешь
You can, you can, you can
Ты можешь, можешь, можешь
You can, you can, you can
Ты можешь, можешь, можешь
You're not one to feel burnt and you could learn
Ты не из тех, кто чувствует боль ожогов, и ты мог бы научиться
But you'd never stop repeating
Но ты никогда не перестанешь повторять
All your mistakes, you stay in place
Все свои ошибки, ты стоишь на месте
'Cause nobody ever taught you
Потому что никто никогда не учил тебя
How to care (you care), how to care
Как заботиться (тебе плевать), как сопереживать
And your little lies have a big mouth and I can't find my way out
У твоей мелкой лжи слишком длинный язык, и я не могу найти выход
But it helps to know that
Но мне помогает знание того
You'll never know that
Что ты никогда этого не узнаешь
You can take my hope, but you can't burn my house down
Ты можешь забрать мою надежду, но тебе не сжечь мой дом
Even if you did, I'm happy that you moved out
Даже если бы сжег, я рада, что ты съехал
You can lose your mind, but I won't lose myself
Ты можешь сойти с ума, но я не потеряю себя
You can burn my house down, but I'm fine with finding someone else
Ты можешь сжечь мой дом, но мне не страшно найти кого-то другого
You can, you can, you can
Ты можешь, можешь, можешь
You can, you can, you can
Ты можешь, можешь, weapon
You can, you can, you can
Ты можешь, можешь, можешь
You can, you can, you can
Ты можешь, можешь, можешь





Авторы: Wafia Al Rikabi, Justin Tranter, Sarah Aarons, Ajay Battacharyya Copyright: Future Classic Publishing Pty Ltd, Sony/atv Songs Llc, Stint Music Publishing Inc, Aggressively Average Songs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.