Текст и перевод песни WagakkiBand - Starlight

そばにある大切さを
気付けない日々の中で
アスファルトに芽吹く小草
生命は輝き
見上げる空、流れる雲
息をして駆け出そう
君がくれたこの気持ちを
君が愛したこの世界で
自分の言葉そのままに
焦りや迷いも乗り越えたい
私がいつか全てのこと
歓びに変えて行けるように
同じ景色を見ていたい
走り続けよう
新たな未来へ今
変わりゆく風の中で
迷う日もきっとあった
それでも今、私達が
揺らいでいないのは
君が見せた笑顔だから
このまま前を見て
見上げる starlight 心掴んだ
広がる世界に包まれていく
希望がそこにある限り
与えられた one minute 輝きたい
浮かぶ constellation 光の結晶
君が愛したあの夜空に
同じ空の下で道は
繋がっているよ
星に願いを込めて
誰かの為に在りたいと言うなら
少し違うかもしれないけれど
沢山の気持ちを背負ってただ走れ
君がくれたこの気持ちを
君が愛したこの世界で
自分の言葉そのままに
焦りや迷いも乗り越えたい
浮かぶ constellation 光の結晶
君が愛したあの夜空に
同じ空の下で道は
繋がっているよ
星に願う
見上げるstarlight 心掴んだ
広がる世界に包まれていく
希望がそこにある限り
走り続けよう
新たな未来へ今

важность, которая лежит рядом с тобой.
в те дни, когда я этого не замечаю.
Мелкая трава прорастает на асфальте.
Жизнь сияет.
Смотрю на небо, на плывущие облака.
давай дышать и бежать.
это чувство, которое ты подарил мне
в этом мире, который ты любил.
просто держи свое слово.
я хочу преодолеть свое нетерпение и нерешительность.
надеюсь, однажды я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь тебе.
чтобы мы могли превратить это в радость.
я хочу увидеть тот же пейзаж.
давай бежать дальше.
К новому будущему.
в переменчивом ветре
должно быть, был день, когда я заблудился.
и все же сейчас ...
и то, что не дрогнуло.
потому что именно такую улыбку ты мне показала.
продолжай смотреть вперед.
Взглянув на звездный свет, я схватился за сердце.
Мы будем окружены огромным миром.
пока есть надежда.
Дай мне одну минуту, и я хочу засиять.
Плавающие созвездия световых кристаллов
в том ночном небе, которое ты любил.
Дорога под тем же небом.
это связано.
Загадай желание на звезды.
если ты хочешь быть для кого-то ...
все может быть немного иначе.
с кучей чувств за спиной, просто беги.
это чувство, которое ты подарил мне
в этом мире, который ты любил.
просто держи свое слово.
я хочу преодолеть свое нетерпение и нерешительность.
Плавающие созвездия световых кристаллов
в том ночном небе, которое ты любил.
Дорога под тем же небом.
это связано.
Пожелание звездам
Взглянув на звездный свет, я схватился за сердце.
Мы будем окружены огромным миром.
пока есть надежда.
давай бежать дальше.
К новому будущему.