Текст и перевод песни WagakkiBand - 暁ノ糸

暁ノ糸

花開けば 蝶枝に満つ
我等謳う空の彼方へ
遥か流る雲の向こうへ
海を越えて虹を渡って
君に届く様に
堰を切って溢れる想い
いつか醒める夢の居場所で
笑い合っていられる様に
重ね紡いでゆく
我等謳う空の彼方へ
遥か流る雲の向こうへ
海を越えて虹を渡って
君に届く様に
堰を切って溢れる想い
いつか醒める夢の居場所で
笑い合っていられる様に
重ね紡いでゆく

Thread of Dawn

When flowers bloom, butterflies fill the branches
We sing beyond the sky
Far beyond the flowing clouds
Across the sea, over the rainbow
To reach you
Bursting forth like water breaking through a dam
In a dream that will someday end
May we laugh together
Over and over, we continue to sing
We sing beyond the sky
Far beyond the flowing clouds
Across the sea, over the rainbow
To reach you
Bursting forth like water breaking through a dam
In a dream that will someday end
May we laugh together
Over and over, we continue to sing