WagakkiBand - 雪影ぼうし - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни WagakkiBand - 雪影ぼうし




撒いてもっと芽吹く時まで
Пока я не посею больше ростков.
漕いでそっと溶けた隙間で
Я греб, и я нежно растаял в щели.
解いてずっと絡まる糸が
Нить, которая все время запутывается.
汲んで待って堕ちる先まで
Жди, когда он упадет.
たとえ壊れかけた夢さえも
Даже разбитая мечта.
冬に咲く桜のように
Как вишневый цвет зимой.
ヒュルリラ
Hurlyra
雪影ぼうしが
Тень снега.
君を追いかけて
Я иду за тобой.
シンシンと降り積もる
Я иду ко дну с Шиншином.
形変えながら
При смене формы.
覆えよ!
Прикройся!
覆えよ!
Прикройся!
芯から染めてゆけ
Покрась его из сердцевины.
剥いで全部生まれ変われば
Если вы очистите его, все возродится.
問いてじっと最後の砦へ
Спроси меня, останься в последнем бастионе.
二度と実のならない木々さえも
Даже деревья, которые больше никогда не вырастут.
春を呼ぶ雷鳴のように
Словно гром весны.
ヒュルリラ
Hurlyra
雪影ぼうしが
Тень снега.
君を撫でながら
Пока поглаживаю тебя.
サクサクと踏みしめて
Это немного беспорядок.
軌跡埋めてゆく
Я заполню локус.
萌えよ!
МО!
萌えよ!
МО!
芯まで染めてゆけ
Покрасьте его до мозга костей.
たとえ壊れかけた夢さえも
Даже разбитая мечта.
冬に咲く桜のように
Как вишневый цвет зимой.
ヒュルリラ
Hurlyra
雪花舞い散る
Снежные цветы танцуют.
君に寄り添って
Я хочу, чтобы ты осталась со мной.
だんだんと白く塗って
Постепенно побелить.
迷い消えてった
Я был потерян.
雪影ぼうしが
Тень снега.
君を追いかけて
Я иду за тобой.
シンシンと降り積もる
Я иду ко дну с Шиншином.
形変えながら
При смене формы.
覆えよ!
Прикройся!
覆えよ!
Прикройся!
芯から染めてゆけ
Покрась его из сердцевины.





Авторы: 鈴華 ゆう子, 鈴華 ゆう子


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.