Wahlberg - Mitt rike - перевод текста песни на французский

Mitt rike - Wahlbergперевод на французский




Mitt rike
Mon royaume
En förlåtande ros jag ger låt solsken lysa över mina problem
Une rose indulgente que je te tends, alors laisse le soleil briller sur mes problèmes
Du ler du sa de är farligt in i högsta grad de otänkbara jag svek de var en lek,
Tu souris, tu as dit que c'était dangereux au plus haut point, l'impensable, je t'ai trahi, c'était un jeu,
För vi tilsammans någon ropar mitt namn jag ser vara glimten av den bil som kör förbi
Car nous, ensemble, quelqu'un appelle mon nom, je vois le reflet de la voiture qui passe
Alla pussel bitar satte sig i brand de var en dröm en lång i min sömn,
Tous les morceaux du puzzle ont pris feu, c'était un rêve, un long rêve dans mon sommeil,
Jag vill kunna ta dig till mitt rike när du känner dig redo
Je veux pouvoir t'emmener dans mon royaume quand tu te sentiras prête
Komma ditt känna att min tid precis som i din eviga fantasi
Viens, ressens que mon temps, comme dans ton imagination éternelle
Jag vill kunna ta dig till mitt rike börja om från noll för vi flyger bland moln
Je veux pouvoir t'emmener dans mon royaume, recommencer à zéro, car nous volons parmi les nuages
Komma ditt känna att min tid precis som i din eviga fantasi,
Viens, ressens que mon temps, comme dans ton imagination éternelle,
En glädjande bok jag ger läs upp jag vill höra mer om dina problem
Un livre joyeux que je te donne, lis-le, je veux entendre parler de tes problèmes
Jag skäms du ser du var ärlig du sa de du sa när du sa de jag föraktar mig jag borde lärt mig mer för länge länge sen,
J'ai honte, tu vois, tu as été honnête, tu as dit ce que tu as dit quand tu l'as dit, je me méprise, j'aurais apprendre plus depuis longtemps, depuis longtemps,
För vi tilsammans någon ropar mitt namn jag ser vara glimten av den bil som kör förbi
Car nous, ensemble, quelqu'un appelle mon nom, je vois le reflet de la voiture qui passe
Alla pussel bitar satte sig i brand de var en dröm en lång i min sömn,
Tous les morceaux du puzzle ont pris feu, c'était un rêve, un long rêve dans mon sommeil,
Jag vill kunna ta dig till mitt rike när du känner dig redo
Je veux pouvoir t'emmener dans mon royaume quand tu te sentiras prête
Komma ditt känna att min tid precis som i din eviga fantasi
Viens, ressens que mon temps, comme dans ton imagination éternelle
Jag vill kunna ta dig till mitt rike börja om från noll för vi flyger bland moln
Je veux pouvoir t'emmener dans mon royaume, recommencer à zéro, car nous volons parmi les nuages
Komma ditt känna att min tid precis som i din eviga fantasi,
Viens, ressens que mon temps, comme dans ton imagination éternelle,
För en dag för dig är ett år för mig för ett år för mig är en dag för dig som man bäddar får man ligga
Car un jour pour toi est un an pour moi, car un an pour moi est un jour pour toi, comme on fait son lit, on se couche
Utan möjligheter att stå skyll inte den sida du vaknar ne ne nej ne ne nej
Sans possibilités de se tenir debout, alors ne blâme pas le côté tu te réveilles, non non non non non non
För drömen tar min skäll och fly iväg mot en värd där vi lever utan besvär
Car le rêve prend mon écorce et s'envole vers un monde nous vivons sans soucis
Men tvingas ändå vakna upp i till här full av ångest och besvär,
Mais nous sommes quand même obligés de nous réveiller ici, rempli d'angoisse et de soucis,
Jag vill kunna ta dig till mitt rike när du känner dig redo
Je veux pouvoir t'emmener dans mon royaume quand tu te sentiras prête
Komma ditt känna att min tid precis som i din eviga fantasi
Viens, ressens que mon temps, comme dans ton imagination éternelle
Jag vill kunna ta dig till mitt rike börja om från noll för vi flyger bland moln
Je veux pouvoir t'emmener dans mon royaume, recommencer à zéro, car nous volons parmi les nuages
Komma ditt känna att min tid precis som.
Viens, ressens que mon temps, comme.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.