Wahlberg - Röda rosor - перевод текста песни на русский

Röda rosor - Wahlbergперевод на русский




Röda rosor
Алые розы
Vid en kant står bredve'
Стою на краю обрыва,
Jag vill ångra alla grepp
Хочу все вернуть назад,
För jag är nu där jag var väg tror inte det hjälpte
Ведь я там, куда шел, и не уверен, что это помогло.
Se halvvägs, se mot norr, se hur underbart jag mår
Смотрю на север, чувствую себя прекрасно,
Det låter som det gillar från den enda
Слышится словно зов от единственной,
Wededey
Wededey
När du jobbar pass, ett pass som får dig att dyka från berg
Когда ты работаешь, работаешь так, что готова прыгнуть с горы,
För igår var det bang
Ведь вчера был взрыв,
Det vi gav i ett liv enda vägen var att
То, что мы отдали жизни, единственный путь это смерть.
Ja vi ber, ja vi ger det vi ger, är ett spel, bara en är villig att se
Да, мы молим, да, мы отдаем то, что отдаем, это игра, только один готов видеть.
Är det sant du går i, vandrar runt ett bergsklipp
Правда ли, что ты идешь, бродишь вокруг скалы,
Räddar dig från allt sen gör vi en dykning i
Спасу тебя от всего, а потом мы нырнем,
Bara bam bam bam
Просто бам бам бам
Ta min hand, jag vill med
Возьми мою руку, я хочу быть с тобой,
Historian kan vänta, vill du ha mig får du ta mig
История может подождать, если хочешь меня, то забери меня,
Jag vill vara din hjälte
Я хочу быть твоим героем,
Är det allt du vill ge
Это все, что ты хочешь дать?
Vrålar ut för röda rosor
Кричу ради алых роз,
Vill du ha dom får du ta dom innan dom brunnit ner
Если хочешь их, то забери их, пока они не сгорели,
Wededey
Wededey
När du jobbar pass, ett pass som får dig att dyka från berg
Когда ты работаешь, работаешь так, что готова прыгнуть с горы,
För igår var det bang
Ведь вчера был взрыв,
Det vi gav i ett liv enda vägen var att
То, что мы отдали жизни, единственный путь это смерть.
Ja vi ber, ja vi ger det vi ger, är ett spel, bara en är villig att se
Да, мы молим, да, мы отдаем то, что отдаем, это игра, только один готов видеть.
Är det sant du går i, vandrar runt ett bergsklipp
Правда ли, что ты идешь, бродишь вокруг скалы,
Räddar dig från allt sen gör vi en dykning i
Спасу тебя от всего, а потом мы нырнем,
Bara bam bam bam Bara bam bam bam
Просто бам бам бам, просто бам бам бам,
Bara bam bam bam bara bam bam bam bara baram
Просто бам бам бам, просто бам бам бам, просто барам
Vid en kant står bredve'
Стою на краю обрыва,
Jag vill ångra alla grepp för jag är nu
Хочу все вернуть назад, ведь я там,
Där jag var väg, tror inte det hjälpte
Куда шел, и не уверен, что это помогло.
När en kamp, som vill med
Когда борьба, кто хочет быть со мной,
Hysteriskt får man vänta
Истерично приходится ждать,
Duvan viskar i det friska, inget man ångrar
Голубь шепчет на свежем воздухе, ни о чем не жалею,
Wededey
Wededey
När du jobbar pass, ett pass som får dig att dyka från berg
Когда ты работаешь, работаешь так, что готова прыгнуть с горы,
För igår var det bang
Ведь вчера был взрыв,
Det vi gav i ett liv enda vägen var att
То, что мы отдали жизни, единственный путь это смерть.
Ja vi ber, ja vi ger det vi ger, är ett spel, bara en är villig att se
Да, мы молим, да, мы отдаем то, что отдаем, это игра, только один готов видеть.
Är det sant du går i, vandrar runt ett bergsklipp
Правда ли, что ты идешь, бродишь вокруг скалы,
Räddar dig från allt sen gör vi en dykning i
Спасу тебя от всего, а потом мы нырнем,
Bara bam bam bam bara bam bam bam
Просто бам бам бам, просто бам бам бам,
Bara bam bam bam bara bam bam bam bara baram
Просто бам бам бам, просто бам бам бам, просто барам






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.