Текст и перевод песни Wahyu Os feat. Dian Piesesha - Mengapa Baru Kini Kau Sadari
Mengapa Baru Kini Kau Sadari
Pourquoi n'as-tu réalisé que maintenant ?
Mengapa
dulu
tak
kau
katakan
Pourquoi
ne
l'as-tu
pas
dit
avant
?
Perasaan
cinta
yang
begitu
dalam
Tes
sentiments
d'amour
étaient
si
profonds
Baru
kini
engkau
sadari
lagi
Tu
réalises
maintenant
à
quel
point
Betapa
aku
masih
menyayangimu
Je
t'aime
encore
Mengapa
baru
kini
terjadi
Pourquoi
n'est-ce
arrivé
que
maintenant
?
Di
saat
ada
dia
disisiku
Alors
qu'elle
est
à
mes
côtés
?
Mengapa
tidak
sejak
dari
dulu
Pourquoi
pas
depuis
le
début
?
Hatiku
menanti
kehadiranmu
Mon
cœur
attendait
ta
présence
Biar
kita
tak
bersatu
Même
si
nous
ne
sommes
pas
ensemble
Namun
cinta
kita
tetap
akan
utuh
Notre
amour
restera
intact
Biar
menjadi
prasasti
cinta
Qu'il
devienne
un
monument
d'amour
Tetap
akan
kubawa
di
akhir
nanti
Je
le
porterai
avec
moi
jusqu'à
la
fin
Bukannya
aku
tak
mau
mengerti
Ce
n'est
pas
que
je
ne
veux
pas
comprendre
Apa
yang
telah
terjadi
kini
Ce
qui
s'est
passé
maintenant
Sungguh
aku
tiada
mengerti
Je
ne
comprends
vraiment
pas
Cintaku
kini
hadir
kembali
Mon
amour
est
de
retour
Biar
kita
tak
bersatu
Même
si
nous
ne
sommes
pas
ensemble
Namun
cinta
kita
tetap
akan
utuh
Notre
amour
restera
intact
Biar
menjadi
prasasti
cinta
Qu'il
devienne
un
monument
d'amour
Tetap
akan
kubawa
di
akhir
nanti
Je
le
porterai
avec
moi
jusqu'à
la
fin
Biar
kita
tak
bersatu
Même
si
nous
ne
sommes
pas
ensemble
Namun
cinta
kita
tetap
akan
utuh
Notre
amour
restera
intact
Biar
menjadi
prasasti
cinta
Qu'il
devienne
un
monument
d'amour
Tetap
akan
kubawa
di
akhir
nanti
Je
le
porterai
avec
moi
jusqu'à
la
fin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 0, Wahyu Os
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.