Abadilah Cinta - Wahyu Os перевод на немецкий

Abadilah Cinta

Kugapai bayanganmu, gurat senyumanmu
Seulas bisikan mesra menghias sanubariku
Pelukan dirimu menghangatkan daku saat itu
Menambah indah suasana alam
Ho-o-o betapa indahnya

Langkahkan hasratmu untuk meraih citra
Antara kita berdua tak mungkin lagi berpisah
Yang kini telah terwujud makna pun semakin nyata
Dunia ini milik berdua

Pandanglah masa yang akan datang
Kita nantikan hari esok yang akan menjelang
Alam semesta seakan ramah
Menyambut hangat antara cinta kita berdua
Tunjukkanlah pada mereka yang kini berada
Di persada ini

Langkahkan hasratmu untuk meraih citra
Antara kita berdua tak mungkin lagi berpisah
Yang kini telah terwujud makna pun semakin nyata
Dunia ini milik berdua

Pandanglah masa yang akan datang
Kita nantikan hari esok yang akan menjelang
Alam semesta seakan ramah
Menyambut hangat antara cinta kita berdua
Tunjukkanlah pada mereka yang kini berada
Di persada ini

Abadilah cinta
Abadilah cinta
Abadilah cinta
Abadilah cinta

Ewige Liebe

Ich greife nach deinem Schatten, den Zügen deines Lächelns
Ein Hauch zärtlichen Flüsterns schmückt mein Herz
Deine Umarmung wärmte mich in jenem Moment
Verstärkte die Schönheit der Natur
Ho-o-o wie schön es ist

Folge deinem Verlangen, um unser Ideal zu erreichen
Zwischen uns beiden ist eine Trennung nicht mehr möglich
Nun ist es wahr geworden, die Bedeutung wird immer klarer
Diese Welt gehört uns beiden

Blicke auf die kommende Zeit
Wir erwarten den morgigen Tag, der anbricht
Das Universum scheint freundlich
Heißt die Liebe zwischen uns beiden willkommen
Zeige es denen, die jetzt hier sind
Auf dieser Erde

Folge deinem Verlangen, um unser Ideal zu erreichen
Zwischen uns beiden ist eine Trennung nicht mehr möglich
Nun ist es wahr geworden, die Bedeutung wird immer klarer
Diese Welt gehört uns beiden

Blicke auf die kommende Zeit
Wir erwarten den morgigen Tag, der anbricht
Das Universum scheint freundlich
Heißt die Liebe zwischen uns beiden willkommen
Zeige es denen, die jetzt hier sind
Auf dieser Erde

Ewige Liebe
Ewige Liebe
Ewige Liebe
Ewige Liebe