Текст и перевод песни Wahyu Os - Curiga

Curiga

Lebih baik diam daripada kau geram
Hingga kau menuduhku yang bukan-bukan
Haruskah ku bersumpah bila kau tetap marah?
Ke mana ku melangkah agar kau tak kesal?

Kabar dari mana sehingga kau percaya
Aku berjalan berdua? Kau sungguh salah menduga
Harus bagaimana? Sumpah pun kau tak percaya
Siapa orangnya? Kau diam saja
Dari itu, kau janganlah selalu curiga

Lebih baik kau diam, daripada kau geram
Hingga kau menuduhku yang bukan-bukan

Kabar dari mana sehingga kau percaya
Aku berjalan berdua? Kau sungguh salah menduga
Harus bagaimana? Sumpah pun kau tak percaya
Siapa orangnya? Kau diam saja
Dari itu, kau janganlah selalu curiga

Lebih baik kau diam, daripada kau geram
Hingga kau menuduhku yang bukan-bukan

Suspicion

Il vaut mieux se taire que de se mettre en colère
Au point de me faire des accusations infondées
Devrais-je jurer si tu restes en colère ?
Où devrais-je aller pour que tu ne sois pas en colère ?

D'où vient cette information qui te fait croire
Que je marche avec quelqu'un d'autre ? Tu te trompes vraiment
Que dois-je faire ? Tu ne me crois même pas quand je jure
Qui est cette personne ? Tu gardes le silence
Arrête de toujours douter

Il vaut mieux se taire que de se mettre en colère
Au point de me faire des accusations infondées

D'où vient cette information qui te fait croire
Que je marche avec quelqu'un d'autre ? Tu te trompes vraiment
Que dois-je faire ? Tu ne me crois même pas quand je jure
Qui est cette personne ? Tu gardes le silence
Arrête de toujours douter

Il vaut mieux se taire que de se mettre en colère
Au point de me faire des accusations infondées