Текст и перевод песни Wahyu Os - Gadis Ayu, Baju Biru
Gadis Ayu, Baju Biru
Belle Fille, Robe Bleue
Siapa
dia?
Siapa
dia
Qui
es-tu
? Qui
es-tu
Gadis
ayu,
berbaju
biru?
Belle
fille,
vêtue
de
bleu
?
Ho-oh,
betapa
cantiknya,
betapa
manisnya
Ho-oh,
comme
tu
es
belle,
comme
tu
es
douce
Menawan
hatiku,
manisnya
kamu
Tu
as
captivé
mon
cœur,
ta
douceur
Lentik
bulu
matamu,
harum
rambutmu
Tes
cils
sont
longs,
tes
cheveux
sentent
bon
Bibirmu
merah,
bibirmu
basah
Tes
lèvres
sont
rouges,
tes
lèvres
sont
humides
Ho-oh,
kedap-kedip
mataku
terpesona
padamu
Ho-oh,
mes
yeux
clignent,
éblouis
par
toi
Kupandang
wajahmu,
oh,
kau
senyum
malu
Je
regarde
ton
visage,
oh,
tu
souris
timidement
Diam-diam,
ingin
aku
berkenalan
En
secret,
j'aimerais
te
connaître
Diam-diam,
aku
kagumi
dirimu
En
secret,
je
t'admire
Diam-diam,
kurasakan
jatuh
cinta
En
secret,
je
sens
que
je
tombe
amoureux
Diam-diam,
ku
ingin
jadi
pacarmu
En
secret,
j'aimerais
être
ton
petit
ami
Lentik
bulu
matamu,
harum
rambutmu
Tes
cils
sont
longs,
tes
cheveux
sentent
bon
Bibirmu
merah,
bibirmu
basah
Tes
lèvres
sont
rouges,
tes
lèvres
sont
humides
Oh-oh,
kedap-kedip
mataku
terpesona
padamu
Oh-oh,
mes
yeux
clignent,
éblouis
par
toi
Kupandang
wajahmu,
oh,
kau
senyum
malu
Je
regarde
ton
visage,
oh,
tu
souris
timidement
Diam-diam,
ingin
aku
berkenalan
En
secret,
j'aimerais
te
connaître
Diam-diam,
aku
kagumi
dirimu
En
secret,
je
t'admire
Diam-diam,
kurasakan
jatuh
cinta
En
secret,
je
sens
que
je
tombe
amoureux
Diam-diam,
ku
ingin
jadi
pacarmu
En
secret,
j'aimerais
être
ton
petit
ami
Lentik
bulu
matamu,
harum
rambutmu
Tes
cils
sont
longs,
tes
cheveux
sentent
bon
Bibirmu
merah,
bibirmu
basah
Tes
lèvres
sont
rouges,
tes
lèvres
sont
humides
Ho-oh,
kedap-kedip
mataku
terpesona
padamu
Ho-oh,
mes
yeux
clignent,
éblouis
par
toi
Kupandang
wajahmu,
oh,
kau
senyum
malu
Je
regarde
ton
visage,
oh,
tu
souris
timidement
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Allen Dommy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.