Текст и перевод песни Wahyu Os - Sangkar Usang

Sangkar Usang

(Ha-ha-ah)
(Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha)

Terbanglah engkau
Setinggi gunung di alam bebas ini
Bila engkau jemu
Tinggal di sangkar yang t'lah usang ini

Gapailah dengan sayapmu
Semua yang kau inginkan
Namun jangan kau hinggap di dahan yang berduri
Tak ingin aku bila melihat engkau terluka

Terbanglah engkau
Menarilah dengan sepuas hatimu
Mana mungkin aku dapat mengikutimu
Sedangkan engkau tak ingin terkurung

Jagalah keindahanmu
Rawatlah bulu sayapmu
Agar semua yang ada mengagumimu
Terbanglah engkau
Yang kuharapkan, jangan kau jatuh

Aku yang di sini, hanyalah melihat
Ke mana saja engkau pergi
Namun dirimu tiada mungkin
Berpaling lagi

Bila engkau jatuh karena terluka
Tertusuk panah asmara
Akan kubalut dan berbaringlah
Di sangkar yang usang ini

Terbanglah engkau
Menarilah dengan kedua sayapmu
Mana mungkin aku dapat mengikutimu
Sedangkan engkau tak ingin terkurung

Jagalah keindahanmu
Rawatlah bulu sayapmu
Agar semua yang ada mengagumimu
Terbanglah engkau
Yang kuharapkan, jangan kau jatuh

Aku yang di sini, hanyalah melihat
Ke mana saja engkau pergi
Namun dirimu tiada mungkin
Berpaling lagi

Bila engkau jatuh karena terluka
Tertusuk panah asmara
Akan kubalut dan berbaringlah
Di sangkar yang usang ini

Akan kubalut dan berbaringlah
Di sangkar yang usang ini

Bird Cage

(Ha-ha-ah)
(Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha)

Fly high
As high as the mountains in this wilderness
When you grow tired
Of living in this old cage

Reach for the sky with your wings
Everything you desire
But don't you alight on a thorny branch
I don't want to see you get hurt

Fly high
Dance to your heart's content
How can I ever follow you
When you don't want to be confined

Preserve your beauty
Care for your feathers
So that all who see you will admire you
Fly high
All I hope is that you don't fall

I'm here, just watching
Wherever you go
But you could never
Turn back

If you fall because you're hurt
Pricked by the arrow of love
I will bandage and you will lie
In this old cage

Fly high
Dance with both your wings
How can I ever follow you
When you don't want to be confined

Preserve your beauty
Care for your feathers
So that all who see you will admire you
Fly high
All I hope is that you don't fall

I'm here, just watching
Wherever you go
But you could never
Turn back

If you fall because you're hurt
Pricked by the arrow of love
I will bandage and you will lie
In this old cage

I will bandage and you will lie
In this old cage