Wahyu O.S. - Senandung Doa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wahyu O.S. - Senandung Doa




Peluklah diriku
Обними меня
Agar tak jauh denganmu
Так что до тебя недалеко
Lebih baik kau tidur
Ты можешь спать лучше.
Di atas pangkuanku
На моих коленях.
Sebelum terlena
Прежде чем ты уснешь
Senandungkanlah doa
Молитва сенандунгканла
Ukirlah namaku
Вырежьте мое имя.
Di relung hatimu
В тайниках твоего сердца.
Lihatlah mentari
Взгляни на солнце.
Perlahan akan tenggelam
Будет медленно тонуть.
Biasanya 'kan datang
Обычно правильно приезжай
Rembulan di waktu malam
Луна в ночное время.
Angin bertiup
Дует ветер.
Menyentuh dedaunan
Прикоснись к листве
Nampaknya menari
Кажется, он танцует.
Riang ditemani rembulan
Беззаботный в сопровождении Луны
Tuhan, lihatlah kami
Господи, посмотри на нас!
Yang tiada lelah berdoa
Нет долгая молитва
Di balik tirai yang sepi
За занавеской одиноко
Menanti hangatnya diri
Ждет тепла своего "я".
Di bawah sinar rembulan
В лунном свете
Nampak terang meniti
Видимый свет для погони
Tatapanmu teduh
Твои глаза затенены.
Indah disinari rembulan
Прекрасный лунный свет
Peluklah diriku
Обними меня
Agar tak jauh denganmu
Так что до тебя недалеко
Lebih baik kau tidur
Ты можешь спать лучше.
Di atas pangkuanku
На моих коленях.
Sebelum terlena
Прежде чем ты уснешь
Senandungkanlah doa
Молитва сенандунгканла
Ukirlah namaku
Вырежьте мое имя.
Di relung hatimu
В тайниках твоего сердца.
Lihatlah mentari
Взгляни на солнце.
Perlahan akan tenggelam
Будет медленно тонуть.
Biasanya 'kan datang
Обычно правильно приезжай
Rembulan di waktu malam
Луна в ночное время.
Angin bertiup
Дует ветер.
Menyentuh dedaunan
Прикоснись к листве
Nampaknya menari
Кажется, он танцует.
Riang ditemani rembulan
Беззаботный в сопровождении Луны
Tuhan, lihatlah kami
Господи, посмотри на нас!
Yang tiada lelah berdoa
Нет долгая молитва
Di balik tirai yang sepi
За занавеской одиноко
Menanti hangatnya diri
Ждет тепла своего "я".
Di bawah sinar rembulan
В лунном свете
Nampak terang meniti
Видимый свет для погони
Tatapanmu teduh
Твои глаза затенены.
Indah disinari rembulan
Прекрасный лунный свет
Tuhan, lihatlah kami
Господи, посмотри на нас!
Yang tiada lelah berdoa
Нет долгая молитва
Di balik tirai yang sepi
За занавеской одиноко
Menanti hangatnya diri
Ждет тепла своего "я".
Di bawah sinar rembulan
В лунном свете
Nampak terang meniti
Видимый свет для погони
Tatapanmu teduh
Твои глаза затенены.
Indah disinari rembulan
Прекрасный лунный свет





Авторы: Wahyu Os


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.