Waiian - Grow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Waiian - Grow




Grow
Grandir
Lord thank you for making me a dope ass rapper
Seigneur, merci de faire de moi un rappeur de fou
Not a typical fuck boy rapper thats spends five days a
Pas un rappeur de merde typique qui passe cinq jours par
Week in the club, but who am I to judge them right? Amen
Semaine au club, mais qui suis-je pour les juger, n'est-ce pas ? Amen
I write it down, from above the clouds
Je l'écris, au-dessus des nuages
And I still feel so under the weather
Et je me sens toujours si mal
When you falling feel the wind, it's never felt better
Quand tu tombes, sent le vent, ça n'a jamais été aussi bon
I'm just here to win
Je suis juste pour gagner
Let these losers know that I am no
Que ces perdants sachent que je ne suis pas
Competitor, hunt the bag like predator
Concurrent, chasse le sac comme un prédateur
My queen lookin like a perfect score, ya girl look like skeletor
Ma reine ressemble à un score parfait, ta meuf ressemble à un squelette
There's no elevator to success
Il n'y a pas d'ascenseur pour le succès
Talk shit on your keyboard cause you all depressed
Dis de la merde sur ton clavier parce que tu es déprimé
Wash your face man, you a mess
Lave-toi le visage, mec, tu es un gâchis
We all being tested by the high
Nous sommes tous mis à l'épreuve par le high
Power, we're all given the same 24 hours
Power, on nous donne tous les mêmes 24 heures
It's a sunny day but you're inside letting tears shower
C'est une journée ensoleillée mais tu es à l'intérieur en train de laisser couler des larmes
Everything will taste better if your stop being salty or sour
Tout aura meilleur goût si tu arrêtes d'être salé ou aigre
Watch your shawty or she'll become ours
Surveille ta meuf sinon elle deviendra la nôtre
She gave me her's, but I ain't give her no flowers
Elle m'a donné le sien, mais je ne lui ai pas donné de fleurs
Love is the only law
L'amour est la seule loi
I'll show you all my flaws, what I know and what I saw
Je vais vous montrer tous mes défauts, ce que je sais et ce que j'ai vu
And to tell the truth man, you got the power power power
Et pour dire la vérité mec, tu as le pouvoir pouvoir pouvoir
Waiian whatcha doin' this evening?
Waiian, qu'est-ce que tu fais ce soir ?
I'm looking for God. Have you seen Him?
Je cherche Dieu. L'avez-vous vu ?
Everybody looking for a reason
Tout le monde cherche une raison
Everybody looking for a reason
Tout le monde cherche une raison
Waiian, whatcha doin'? Where u goin'?
Waiian, qu'est-ce que tu fais ? vas-tu ?
I'm tryna follow God cause I see Him
J'essaie de suivre Dieu parce que je le vois
When we conversate nobody speaking
Quand on discute, personne ne parle
When we conversate nobody speaking
Quand on discute, personne ne parle
If I lose both my hands, I'll still hold on to all of my plans
Si je perds mes deux mains, je m'accrocherai toujours à tous mes plans
I could lose both my feet, but defeat was never in my plans
Je pourrais perdre mes deux pieds, mais la défaite n'a jamais été dans mes plans
Let it be give it time to grow
Laissez-le donner du temps pour grandir
Time's so slow, smoking on some plants
Le temps est si lent, fumer sur des plantes
Back then, when I used to have holes in my Vans
À l'époque, quand j'avais l'habitude d'avoir des trous dans mes Vans
Now, we're special guests in events
Maintenant, nous sommes des invités spéciaux dans les événements
Organizers gotta pay me in advance, thanks
Les organisateurs doivent me payer à l'avance, merci
Believe in yourself before they believe in you
Crois en toi avant qu'ils ne croient en toi
Meditate daily baby you'll be breathing new
Méditez quotidiennement bébé, vous respirerez un nouveau
Trust me boy, I've been you
Crois-moi garçon, j'ai été toi
I see clearly up here with a better view
Je vois clairement ici avec une meilleure vue
But don't get it wrong I ain't better than you
Mais ne vous méprenez pas, je ne suis pas meilleur que vous
I'm just better than me when I used to be you
Je suis juste meilleur que moi quand j'avais l'habitude d'être toi
You can't walk a mile in mine so get used to your shoes
Tu ne peux pas marcher un mile dans le mien alors habitue-toi à tes chaussures
Skate and destroy, reduce and reuse, I was lost and confused
Patiner et détruire, réduire et réutiliser, j'étais perdu et confus
Where are the heroes? Am I the last of the few?
sont les héros ? Suis-je le dernier des rares?
I just wanna spark up a fuse
Je veux juste allumer une mèche
When it starts running then it's all up to you
Quand ça commence à tourner, tout dépend de toi
Just be down to be yourself
Sois juste prêt à être toi-même
Luxury ain't my color, it's back on the shelf
Le luxe n'est pas ma couleur, il est de retour sur l'étagère
But secure bag full of wealth
Mais un sac sécurisé plein de richesses
Don't be greedy cause its bad for your health
Ne sois pas gourmand car c'est mauvais pour la santé
I don't brag when I help
Je ne me vante pas quand j'aide
Disrespect my fam and I'll drag you to hell
Manquez de respect à ma famille et je vous traînerai en enfer
It's all about to end I could tell
Tout est sur le point de se terminer, je pourrais dire
I hope mushroom clouds don't fuck up
J'espère que les champignons atomiques ne foireront pas
The reception when I call you on my cell
La réception quand je t'appelle sur mon portable
Change is coming and it doesn't ring a bell
Le changement arrive et cela ne dit rien
I'm doing well I was just staring at sky on the floor when I fell
Je vais bien, je regardais juste le ciel par terre quand je suis tombé
Glory is all that I feel
La gloire est tout ce que je ressens
Listen up kids I got a story to tell I
Écoutez les enfants, j'ai une histoire à raconter, je
Got a story to tell, I got a story to tell
J'ai une histoire à raconter, j'ai une histoire à raconter
Waiian whatcha doin' this evening?
Waiian, qu'est-ce que tu fais ce soir ?
I'm looking for God. Have you seen Him?
Je cherche Dieu. L'avez-vous vu ?
Everybody looking for a reason
Tout le monde cherche une raison
Everybody looking for a reason
Tout le monde cherche une raison
Waiian, whatcha doin'? Where u goin'?
Waiian, qu'est-ce que tu fais ? vas-tu ?
I'm tryna follow God cause I see Him
J'essaie de suivre Dieu parce que je le vois
When we conversate nobody speaking
Quand on discute, personne ne parle
When we conversate nobody speaking
Quand on discute, personne ne parle
Waiian whatcha doin' this evening?
Waiian, qu'est-ce que tu fais ce soir ?
I'm looking for God. Have you seen Him?
Je cherche Dieu. L'avez-vous vu ?
Everybody looking for a reason
Tout le monde cherche une raison
Everybody looking for a reason
Tout le monde cherche une raison
Waiian, whatcha doin'? Where u goin'?
Waiian, qu'est-ce que tu fais ? vas-tu ?
I'm tryna follow God cause I see Him
J'essaie de suivre Dieu parce que je le vois
When we conversate nobody speaking
Quand on discute, personne ne parle
When we conversate nobody speaking
Quand on discute, personne ne parle
Ayo waddup waddup wadup G
Ayo waddup waddup wadup G
You know I be thinking 'bout you all the time!
Tu sais que je pense à toi tout le temps !
Eh You know it's just doing great down there
Eh Tu sais que ça se passe bien là-bas
I'm just here for the 2Pac Biggie concert and I'll be on my way back
Je suis juste pour le concert de 2Pac Biggie et je serai de retour
Oh I can't leave anymore? Shit
Oh je ne peux plus partir ? Merde






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.