Текст и перевод песни Waje - African Child

African Child

In ma body ma soul in my blood and ma bones I belong
My mind and my spirit is strong we influenced by the world
But there's no place like home till that I do feel among
Me and my air and my soul and my people are one

Culture Culture
Black is beautiful
Where I failed I know that
Love will function
This is who I am
Na wetin I be
Na my culture culture
I'm exceptional I am Africa
I am mankind in a different perspective

I live m glad I do
And iffa tell myself that God is proud of

Enfant africain

Dans mon corps, mon âme, dans mon sang et mes os, j'appartiens
Mon esprit et mon esprit sont forts, nous sommes influencés par le monde
Mais il n'y a pas de place comme à la maison jusqu'à ce que je me sente parmi
Moi et mon air et mon âme et mon peuple ne font qu'un

Culture Culture
Noir est beau
Là où j'ai échoué, je sais que
L'amour fonctionnera
C'est qui je suis
Ce que je suis
C'est ma culture culture
Je suis exceptionnelle, je suis l'Afrique
Je suis l'humanité dans une perspective différente

Je vis, je suis contente de le faire
Et je me dis que Dieu est fier de