Waka Flocka Flame - Hard In Da Paint - перевод текста песни на французский

Hard In Da Paint - Waka Flocka Flameперевод на французский




Hard In Da Paint
Dur Comme Fer
Lex Luger
Lex Luger
That nigga Lex Luger
Ce négro Lex Luger
Flocka!
Flocka!
I go hard in the motherfucking paint, nigga
J'y vais dur comme fer, ma belle
Leave you stanking, nigga
Je te laisse puante, ma belle
What the fuck you thinking, nigga?
À quoi tu penses, ma belle?
I won't die for this shit or what the fuck I say (Brick Squad!)
Je ne mourrai pas pour cette merde ou ce que je dis (Brick Squad!)
Front yard, broad day with the SK
Devant chez moi, en plein jour avec la SK
See Gucci, that's my motherfucking nigga
Tu vois Gucci, c'est mon putain de négro
I hang in the town with them Hit Squad killers
Je traîne en ville avec les tueurs du Hit Squad
Waka Flocka Flame, one hood-ass nigga
Waka Flocka Flame, un vrai négro des quartiers
Riding real slow, bending corners, my nigga (Flocka!)
Rouler doucement, prendre les virages, ma belle (Flocka!)
Got a main bitch (And?), got a mistress (What else?)
J'ai une meuf principale (Et?), j'ai une maîtresse (Quoi d'autre?)
A couple girlfriends, I'm so hood-rich
Quelques petites amies, je suis riche à la sauce ghetto
Keep my dick hard (Yeah) and keep me smoking
Garde ma bite dure (Ouais) et fais-moi fumer
You'll get bills free, shawty, no joking (Real talk)
Tes factures seront payées, ma belle, sans blague (Sérieux)
And what I stand for? (Flocka!) Brick Squad (Brick Squad)
Et ce que je représente? (Flocka!) Brick Squad (Brick Squad)
I'ma die for this shawty, man, I swear to God
Je mourrai pour cette meuf, je le jure devant Dieu
In the trap with some killers and some hood niggas
Dans le piège avec des tueurs et des gars du quartier
Where you at? Where you trap? You ain't hood, nigga (Baow!)
T'es où? tu traînes? T'es pas du quartier, ma belle (Baow!)
Keep this shit 300, put that shit on my hood (Flocka)
Garde ça 300, mets ça sur mon quartier (Flocka)
Crips fucking with me, G's and the Vice Lords (Brrrrrrr)
Les Crips me kiffent, les G's et les Vice Lords (Brrrrrrr)
Esé and amigos freestyle off the dome
Esé et les amigos freestyle à l'improviste
Brick Squad, Waka Flocka Flame is fucking home (Flocka!)
Brick Squad, Waka Flocka Flame est à la maison (Flocka!)
I go hard in the motherfucking paint, nigga
J'y vais dur comme fer, ma belle
Leave you stanking, nigga, what the fuck you thinking, nigga?
Je te laisse puante, ma belle, à quoi tu penses, ma belle?
I won't die for this shit or what the fuck I say (Brick Squad)
Je ne mourrai pas pour cette merde ou ce que je dis (Brick Squad)
Front yard, broad day with the SK
Devant chez moi, en plein jour avec la SK
See Gucci, that's my motherfucking nigga
Tu vois Gucci, c'est mon putain de négro
I hang in the town with them Hit Squad killers
Je traîne en ville avec les tueurs du Hit Squad
Waka Flocka Flame, one hood-ass nigga
Waka Flocka Flame, un vrai négro des quartiers
Riding real slow, bending corners, my nigga
Rouler doucement, prendre les virages, ma belle
What's up, pussy nigga? (What's up?)
Quoi de neuf, petite pute? (Quoi de neuf?)
What's up, punk nigga? (What's up?)
Quoi de neuf, petit con? (Quoi de neuf?)
Black out on that nigga, make your momma's momma miss you
Black out sur ce négro, fais que ta grand-mère te regrette
Hope you got your killers with you
J'espère que t'as tes tueurs avec toi
Hope you got your niggas with you
J'espère que t'as tes gars avec toi
Hope your goons riding with you
J'espère que tes hommes de main roulent avec toi
They gon' fucking miss you, nigga
Ils vont te regretter, ma belle
Nigga with a attitude like Eaze and Cube
Un négro avec une attitude comme Eaze et Cube
When my little brother died, I said, "Fuck school!"
Quand mon petit frère est mort, j'ai dit: "Nique l'école!"
I picked the burner up, then I grabbed some marijuana
J'ai pris le flingue, puis j'ai pris de la marijuana
Two years later, screaming, "Now I'm here, your honor!"
Deux ans plus tard, je crie: "Maintenant je suis là, Votre Honneur!"
Glock 9, the SK, if you want to beef
Glock 9, la SK, si tu veux te battre
Shawty, point blank range, I'll put your ass to sleep
Ma belle, à bout portant, je vais t'endormir
Shawty, talk is cheap, so watch what you say
Ma belle, les paroles sont faciles, alors fais gaffe à ce que tu dis
Broad day in the air like this shit legal (Flocka!)
En plein jour en l'air comme si c'était légal (Flocka!)
I go hard in the motherfucking paint, nigga
J'y vais dur comme fer, ma belle
Leave you stanking, nigga, what the fuck you thinking, nigga?
Je te laisse puante, ma belle, à quoi tu penses, ma belle?
I won't die for this shit or what the fuck I say (Brick Squad)
Je ne mourrai pas pour cette merde ou ce que je dis (Brick Squad)
Front yard, broad day with the SK (Bow-bow-bow-bow-baow!)
Devant chez moi, en plein jour avec la SK (Bow-bow-bow-bow-baow!)
See Gucci, that's my motherfucking nigga
Tu vois Gucci, c'est mon putain de négro
I hang in the town with them Hit Squad killers
Je traîne en ville avec les tueurs du Hit Squad
Waka Flocka Flame one hood-ass nigga
Waka Flocka Flame un vrai négro des quartiers
Riding real slow, bending corners, my nigga
Rouler doucement, prendre les virages, ma belle
Flocka, Waka
Flocka, Waka
Waka, Waka, Waka (Flocka)
Waka, Waka, Waka (Flocka)
Waka, Waka, Waka (Flocka)
Waka, Waka, Waka (Flocka)
Flocka, Flocka, Flocka (Waka)
Flocka, Flocka, Flocka (Waka)
Waka, Waka, Waka (Flocka)
Waka, Waka, Waka (Flocka)
Waka Flocka, Flocka (Waka)
Waka Flocka, Flocka (Waka)
Waka Flocka Flame, Brick Squad!
Waka Flocka Flame, Brick Squad!
Yuh, yuh, yuh
Yuh, yuh, yuh
Yuh, yuh, Brick Squad
Yuh, yuh, Brick Squad
Yuh, yuh, yuh, yuh
Yuh, yuh, yuh, yuh
Yuh, yuh, Brick Squad
Yuh, yuh, Brick Squad
Yuh, Flocka!
Yuh, Flocka!
I go hard in the motherfucking paint, nigga
J'y vais dur comme fer, ma belle
Leave you stanking, nigga, what the fuck you thinking, nigga?
Je te laisse puante, ma belle, à quoi tu penses, ma belle?
I won't die for this shit or what the fuck I say (Brick Squad!)
Je ne mourrai pas pour cette merde ou ce que je dis (Brick Squad!)
Front yard, broad day with the SK (Bop-bop-bop-bop-bop-baow!)
Devant chez moi, en plein jour avec la SK (Bop-bop-bop-bop-bop-baow!)
See Gucci, that's my motherfucking nigga
Tu vois Gucci, c'est mon putain de négro
I hang in the town with them Hit Squad killers
Je traîne en ville avec les tueurs du Hit Squad
Waka Flocka Flame, one hood-ass nigga
Waka Flocka Flame, un vrai négro des quartiers
Riding real slow, bending corners, my nigga (Flocka!)
Rouler doucement, prendre les virages, ma belle (Flocka!)





Авторы: Lexus Lewis, Juaquin Malphurs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.