Текст и перевод песни Waka Flocka Flame - I'm Just Livin Life

I'm Just Livin Life

(Flocka)
Down South Gutta Music(Yeah), this how crunk it is(Yeah)
Im just livin life, Shawty im just livin life(Yeah)
Down South Gutta Music(Yeah), this how crunk it is(Yeah)
Im just livin life, Shawty im just livin life(Yeah)
Down South Gutta Music(Yeah), this how crunk it is(Damn Son)
I′m liquored up(Yeah), I'm drunk as fuck(What?)
I′m pulling over, I had enough
I'm feeling her (Yeah), she feeling me (What it do)
I'm living life(Yeah), like a movie(Take off)
Waka a star(What?), shawty freezy(Huh?)
Take a picture(Ok), Say cheese(Hello)
East Side (Eastttt), West Side(Westttt)
South side and North side lets ride
Lets get it poppin(What?), Lets go to work(Flocka)
Every weekend in the club smoking big purp
Now its Sunday nana yelling out boy go to church (Flocka)
I′m so tired I′m like dammit I can't go to church (Nope)
Its Waka Flocka(Flocka), Last name Flame (Yeah)
I do my thing(What Else?), when you see me mane[Brattt]
Blood here (Su Woo), Blood there(Flocka)
Down South Gutta Music(Yeah), this how crunk it is(Yeah)
I′m just living life, Shawty I'm just livin life
Its 12′o Clock(Yeah), now its show time(Flocka)
OG Gucci said Flocka boy get on your grind(Yeah)
I stopped trapping, now im rapping so its time to shine(Flocka)
I keep sweating now im dizzy boy im finna die
Hoes finna cry cause they want my number
Vacations for the summer, my first ride in a Hummer
I know I had to make it, keep it real and never fake it
Bricksquad clique so stop all that playa hating
Get the guap, chew the guap, digest the guap
Run up in yo house with a mask and Glock
Disrespect the clique he gon die this year
Gucci Mane La Flare A.K.A tha polar bear
Frenchie flow retarded all that nigga get is stares
Wooh Da Kid he gon shoot you like a deer
Young Juiceman busting bricks all year
Waka Flocka Flame got the hood like
Flocka Flocka Flocka Waka Waka Waka Waka Yeah
Im just livin life shawty, im just livin life(Yeah)
Im just livin life shawty, im just livin life

Je vis ma vie

(Flocka)
Musique urbaine du sud (Ouais), voilà à quel point c'est crunk (Ouais)
Je profite de la vie, ma petite, je profite de la vie (Ouais)
Musique urbaine du sud (Ouais), voilà à quel point c'est crunk (Ouais)
Je profite de la vie, ma petite, je profite de la vie (Ouais)
Musique urbaine du sud (Ouais), voilà à quel point c'est crunk (Mon pote)
Je suis bourré (Ouais), je suis complètement ivre (Quoi ?)
Je m'arrête, j'en ai assez
Je la sens (Ouais), elle me sent (Qu'est-ce qui se passe ?)
Je vis ma vie (Ouais), comme dans un film (Décolle)
Waka une star (Quoi ?), nana frissonnante (Hein ?)
Prends une photo (OK), dis cheese (Bonjour)
Côté est (À l'estttt), côté ouest (À l'ouestttt)
Côté sud et côté nord, on roule
Faisons-la bouger (Quoi ?), allons bosser (Flocka)
Tous les week-ends en boîte à fumer de la grande herbe violette
Maintenant c'est dimanche, mamie crie après moi, va à l'église (Flocka)
Je suis tellement fatigué, je me dis bon sang, je ne peux pas aller à l'église (Non)
C'est Waka Flocka (Flocka), mon vrai nom est Flame (Ouais)
Je fais mon truc (Quoi d'autre ?), quand tu me vois, mec [Boum]
Du sang ici (Su Woo), du sang là (Flocka)
Musique urbaine du sud (Ouais), voilà à quel point c'est crunk (Ouais)
Je profite de la vie, ma petite, je profite de la vie
Il est minuit (Ouais), c'est l'heure du spectacle (Flocka)
Gucci OG a dit que Flocka, mec, bosse à fond (Ouais)
J'ai arrêté de traîner, maintenant je rappe, alors c'est le moment de briller (Flocka)
Je n'arrête pas de transpirer, maintenant je suis étourdi, mec, je vais mourir
Les putes vont pleurer parce qu'elles veulent mon numéro
Des vacances pour l'été, mon premier tour en Hummer
Je savais que je devais y arriver, rester vrai et ne jamais faire semblant
La clique Bricksquad, alors arrêtez de détester les joueurs
Prends le fric, mâche le fric, digère le fric
Je débarque chez toi avec un masque et un Glock
Manque de respect envers la clique, il mourra cette année
Gucci Mane La Flare, alias l'ours polaire
Frenchie flow débile, tout ce que ce nègre reçoit, c'est des regards
Wooh Da Kid, il va te tirer dessus comme un cerf
Jeune Juiceman cassant des briques toute l'année
Waka Flocka Flame a le quartier comme
Flocka Flocka Flocka Waka Waka Waka Waka Ouais
Je profite de la vie mon bébé, je profite de la vie (Ouais)
Je profite de la vie mon bébé, je profite de la vie