Текст и перевод песни Waka Flocka Flame - Jewelry Game

Jewelry Game

My wrist, my watch, my chain
My wrist, my watch, my chain
My wrist, my watch, my chain
My wrist, my watch, my chain
Jewelry game, murder
Jewelry game, murder
Jewelry game, murder
Murder, murder
Jewelry game, murder
Jewelry game, murder
Jewelry game, murder
Murder, murder

Pull up, let the window down
Pull up on [?] like Boyz n da Hood
You playing turn your ass into Ricky
Cook juug, cook juug, work the kitchen
Got a young nigga, trigger finger itching
Half of yall niggas snitching
Rest of yall fuck niggas bitching
Got the game fucked up, now it's glitching
Still walk around town, talk missing
Yall ain't never seen a chicken
Yall ain't never post bail
Bitch ass tell em before you see jail
I'm a Clayton County nigga, in that Phantom
We don't like you, when we see you
Lil Shawty, that's your ass
See me chain, half a milli, all platinum, like my [?]
At my concert throwing gang signs, niggas going fast
Jewelry game murder
You want it, we gonna serve ya
[?], booling blowing purple

All yellow Vette around like a Pikachu
Wore a million worth of jewelry to a interview
Oh you mad cuz them hoes ain't into you?
Or you mad cuz them hoes don't remember you?
Bunch of wet niggas, you should've bought a swimming suit
So much money, squeeze em ducks, can't swim through
White car, red top, that's the Bentley coupe
Shooters on deck, that's the gym crew
Big ass chopper shoot two-two-threes
Wrap 'em by the door, what you selling, weed
Why you can't tell a bird, say your price ain't cheap
Hoxton Jeans on my legs, Timberlands on my feet
See this ice, cost your life
If you reach, lose your life
Now move, I got stripes
I'm a big homie, real right
You cross me, good night
All this ice on my neck, no injury
Keep it one hundred like a century
You broke, nigga, no sympathy
Niggas Rollie face in the industry
It'll blow your mind like Kennedy
My watch face color [?]
My money long, no limit, g
I'm in the jewelry store, flexing
Rocking names you've never heard of
Hit a J, for my chain, flooded
Now it's murder

Игра в украшения

Мои запястья, мои часы, моя цепь
Мои запястья, мои часы, моя цепь
Мои запястья, мои часы, моя цепь
Мои запястья, мои часы, моя цепь
Игра в украшения, убийственно
Игра в украшения, убийственно
Игра в украшения, убийственно
Убийственно, убийственно
Игра в украшения, убийственно
Игра в украшения, убийственно
Игра в украшения, убийственно
Убийственно, убийственно

Подкатываю, опускаю окно
Подкатываю к [?] как в «Boyz n the Hood»
Играешься, превратишься в Рики
Мучу движ, мучу движ, работаю на кухне
У меня молодой пацан, палец на курке чешется
Половина из вас, нигеры, стучите
Остальные из вас, ублюдки, ноете
Игру испортили, теперь она глючит
Всё ещё гуляю по городу, говорю о пропавших
Вы никогда не видели миллион
Вы никогда не вносили залог
Сучки, расскажите им, прежде чем сядете в тюрьму
Я нигга из округа Клейтон, в этом Фантоме
Ты нам не нравишься, детка, когда мы тебя видим
Малышка, это твой зад
Видишь мою цепь, полмиллиона, вся платиновая, как мой [?]
На моём концерте бросают бандитские знаки, нигеры сходят с ума
Игра в украшения убийственна
Хочешь её, мы тебя обслужим
[?], курим фиолетовую дурь

Весь жёлтый Ветт, как Пикачу
Надел украшений на миллион на интервью
О, ты злишься, потому что эти сучки не ведутся на тебя?
Или ты злишься, потому что эти сучки тебя не помнят?
Кучка мокрых ниггеров, вам следовало купить купальники
Так много денег, выжимаю их, как уток, не могу проплыть
Белая машина, красный верх, это купе Bentley
Стрелки наготове, это моя команда
Большой чоппер стреляет двумя-двумя-тремя
Заверните их у двери, что продаёте, травку?
Почему ты не можешь сказать птичке, что твоя цена не из дешёвых
Джинсы Hoxton на моих ногах, Timberland на моих ногах
Видишь эти бриллианты, стоят твоей жизни
Если потянешься, потеряешь жизнь
А теперь двигай, у меня есть авторитет
Я большой босс, всё по-настоящему
Перейдёшь мне дорогу, спокойной ночи
Весь этот лёд на моей шее, без травм
Держусь на сто процентов, как целый век
Ты разорен, нигга, никакого сочувствия
У ниггеров морда как у Ролекса в этой индустрии
Это взорвёт твой мозг, как Кеннеди
Цвет циферблата моих часов [?]
Мои деньги длинные, без ограничений, г
Я в ювелирном магазине, выпендриваюсь
Ношу бренды, о которых ты никогда не слышала, детка
Закурил косяк за свою цепь, усыпанную бриллиантами
Теперь это убийственно