Текст и перевод песни Wakadanna - 洗濯日和

洗濯日和

ああ ああ 退屈な午後は
何をしようかな 何をしようかな
ああ ああ 洗濯物干し
何をしようかな 何をしようかな

夢の先を 生命はいくよ

ああ トンチンカン たとえ話 屁理屈はもういい
ああ ボクは いつか 君に会える そんな気がしているんだ

ああ ああ 退屈な午後は
何をしようかな 何をしようかな
ああ ああ 天気はいいけど
何をしようかな 何をしようかな

夢の先を 生命はいくよ

ああ トンチンカン たとえ話 屁理屈はもういい
ああ ボクは いつか 君に会える そんな気がしているんだ
ああ トンチンカン たとえ話 屁理屈はもういい
ああ ボクは いつか 君に会える そんな気がしているんだ
ああ ボクは いつか 君に会える そんな気がしているんだ

Laundry Day

Ah ah boring afternoon
What should I do, what should I do
Ah ah hanging the laundry out to dry
What should I do, what should I do

Beyond our dreams, our lives go on

Ah, meaningless parables and specious reasoning, enough already
Ah, some day I'll meet you, I just have a feeling

Ah ah boring afternoon
What should I do, what should I do
Ah ah it's a nice day, but
What should I do, what should I do

Beyond our dreams, our lives go on

Ah, meaningless parables and specious reasoning, enough already
Ah, some day I'll meet you, I just have a feeling
Ah, meaningless parables and specious reasoning, enough already
Ah, some day I'll find you, I just have a feeling
Ah, some day I'll find you, I just have a feeling