Текст и перевод песни Wakadanna - 絶対腐りたくはない
絶対腐りたくはない
Я не хочу сгнить заживо
あなたの笑顔の裏側にある
Что
скрывается
за
твоей
улыбкой,
秘めた冷たさはなんですか?
Какая
тайная
холодность?
もしや人は孤独だとか
Может
быть,
ты
говоришь,
что
люди
одиноки,
なんて言って
泣いてみて
И
плачешь,
пытаясь
этим
оправдаться?
僕は諦めやしない
いや諦めたくない
Я
не
сдамся,
нет,
я
не
хочу
сдаваться.
繋がる事を
繋がる事を
Я
хочу
быть
с
тобой,
быть
с
тобой.
答え合わせすんのはもうやめ
Хватит
искать
ответы,
こだわり持っていればいい
Просто
следуй
своим
убеждениям.
壊れてしまいそう
心の叫びを
Моя
душа
кричит,
готова
разорваться,
表に出してさらけ出せばいい
Я
должен
выплеснуть
это,
показать
тебе.
生まれたばかりのガキだから
Всего
лишь
ребенок,
何にも分かってなくてもいいんだ
Могу
ничего
не
понимать.
愛する人と出会うことを
Если
встретить
любимого
человека
—
全てと言うのなら
Это
все,
чего
можно
желать,
愛する自分と出会うことも
То
встретить
и
полюбить
себя
—
全てなんじゃないかな
Тоже
очень
важно,
не
так
ли?
公開処刑してる奴は興醒め
Те,
кто
устраивает
публичные
казни,
— унылые,
お前達だっていつかされるぞ
Когда-нибудь
и
вас
постигнет
та
же
участь.
遠回りしたって
どんくさくたって
Даже
если
путь
мой
долог
и
нелеп,
ゴールに向かって
ただ走ればいい
Я
буду
бежать
к
цели,
просто
бежать.
パパ
ママ
本当ごめんなさい
Папа,
мама,
простите
меня,
素直じゃなくて
За
то,
что
я
такой
непослушный.
パパ
ママ
いつか必ず
Папа,
мама,
когда-нибудь
я
обязательно
言葉にするね
Скажу
вам
об
этом.
愛する人と出会うことを
Если
встретить
любимого
человека
—
全てと言うのなら
Это
все,
чего
можно
желать,
愛する自分と出会うことも
То
встретить
и
полюбить
себя
—
全てなんじゃないかな
Тоже
очень
важно,
не
так
ли?
からかわないで
傷つくから
Не
смейся
надо
мной,
мне
больно.
変われるの
本当にこんな僕でも
Смогу
ли
я
измениться,
даже
такой,
как
я?
裸のまま
さらけ出せればいつか
Если
я
смогу
раскрыться
перед
тобой
без
прикрас,
когда-нибудь...
絶対腐りたくはない
Я
не
хочу
сгнить
заживо,
絶対腐りたくはない
Я
не
хочу
сгнить
заживо,
絶対腐りたくはない
Я
не
хочу
сгнить
заживо,
絶対諦めたくもない
Я
не
хочу
сдаваться,
絶対腐りたくはない
Я
не
хочу
сгнить
заживо,
絶対腐りたくはない
Я
не
хочу
сгнить
заживо,
絶対腐りたくはない
Я
не
хочу
сгнить
заживо,
絶対諦めたくもない
Я
не
хочу
сдаваться.
All
Rights
All
Rights
Все
права
защищены.
愛する人と出会うことを
Если
встретить
любимого
человека
—
全てと言うのなら
Это
все,
чего
можно
желать,
愛する自分と出会うことも
То
встретить
и
полюбить
себя
—
全てなんじゃないかな
Тоже
очень
важно,
не
так
ли?
全てなんじゃないかな
Тоже
очень
важно,
не
так
ли?
全てなんじゃないかな
Тоже
очень
важно,
не
так
ли?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.