Wakadinali feat. Kitu Sewer & Sewersydaa Mkadinali - Si Kupenda Kwetu (Sudough Doss) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wakadinali feat. Kitu Sewer & Sewersydaa Mkadinali - Si Kupenda Kwetu (Sudough Doss)




Si Kupenda Kwetu (Sudough Doss)
Это не наша прихоть (Sudough Doss)
Wah, si kupenda kwetu, si kupenda kwetu
Да, это не наша прихоть, это не наша прихоть
Si kupenda kwetu kujikaza inabidi, tryna get busy kila siku ya wiki
Это не наша прихоть, приходится напрягаться, пытаюсь быть занятым каждый день недели
(Si kupenda, si kupenda, si kupenda)
(Это не прихоть, это не прихоть, это не прихоть)
(Ki-kila, kila siku ya wiki)
(Каж-каждый, каждый день недели)
Thought it would be easy nikifika jiji, lakini nikipata
Думал, что будет легко, когда приеду в город, но когда сталкиваюсь
Mapambano si rahisi
С трудностями, это непросто
(Thought it would be, thought it would be easy, pata mapambano si rahisi)
(Думал, что будет, думал, что будет легко, сталкиваюсь с трудностями, это непросто)
Si kupenda kwetu kujikaza inabidi, tryna get busy kila siku ya wiki
Это не наша прихоть, приходится напрягаться, пытаюсь быть занятым каждый день недели
(Si kupenda, si kupenda, si kupenda)
(Это не прихоть, это не прихоть, это не прихоть)
(Ki-kila, kila siku ya wiki)
(Каж-каждый, каждый день недели)
Thought it would be easy nikifika jiji, lakini nikipata mapambano si rahisi
Думал, что будет легко, когда приеду в город, но когда сталкиваюсь с трудностями, это непросто
Ukiipenda sana utaikinai, ukijianika sana pia watakuchai
Если ты её сильно полюбишь, то будешь её отрицать, если будешь слишком открываться, то тебя тоже заберут
Heri uieke underground iitwangwe mine
Лучше держи её в секрете, пусть её называют моей
Yuh huniudhi kuona waafrika weusi wakijideny
Блин, меня бесит видеть, как чёрные африканцы отрекаются от себя
Kwenye tembe za whites na matie and dye
В компании белых с их красками и осветлителями
Hata kijana mdogo anatry kunishow ati hi ni Nai
Даже маленький мальчик пытается показать мне, что это Найроби
Ati nigrow up, na the other day joh night
Что он вырос, а на днях ночью
Walipatikana na mkia ya neighbour walikua wameisanya
Его и соседа застукали с поличным
Wakipatikana plain sight, sai mororo ndio dite
Поймали на месте преступления, теперь завтра суд
Hakosangi roho lawyer wake amechoka kufight
Жаль, его адвокат устал бороться
Appeal after appeal na jajiko alidai zae
Апелляция за апелляцией, а он требовал своё
Labda hatupo 25 ama ikue life, ni kweli
Может, нам не суждено дожить до 25 или до старости, это правда
Enyewe hio violence haizai anything labda bye bye
Вообще-то, насилие ничего не решает, кроме как пока-пока
Relapse after rehab, refund hakunanga
Рецидив после реабилитации, возврата не будет
Piga seat-ups, toa hiccups unda space zingine za silaha
Качай пресс, успокойся, найди ещё места для оружия
Genocide sina, zana za ki nuclear nacome na vina
Геноцида у меня нет, только ядерные технологии и вино
Usitajarie nikue perfect ka miss bina
Не жди, что я буду идеальным, как мисс Бина
Usinchukie ju ya rhythm na the fact that niko addicted na mziki na hio bizna
Не злись на меня из-за ритма и того, что я зависим от музыки и этого бизнеса
Si kupenda kwetu kujikaza inabidi, tryna get busy kila siku ya wiki
Это не наша прихоть, приходится напрягаться, пытаюсь быть занятым каждый день недели
(Si kupenda, si kupenda, si kupenda)
(Это не прихоть, это не прихоть, это не прихоть)
(Ki-kila, kila siku ya wiki)
(Каж-каждый, каждый день недели)
Utatupata street tukisaka unga ya keki
Ты найдёшь нас на улице в поисках муки для торта
Track ikiharibika hakuna spare hakuna breki
Если машина сломается, нет ни запчастей, ни тормозов
Why are we overtaking, offer akija ni jeki
Зачем мы обгоняем, если что, то домкрат в помощь
Tulidhani ni easy, kila siku ni heavy
Мы думали, что будет легко, каждый день тяжело
Kumbe buda ni kesi, kesi zenyewe petty
Помни, брат, это дело, причём мелкое
Juzi ilikua ni tasty, leo vitu ni shakey
Раньше было вкусно, а теперь всё шатко
Iswa we paper chase, sai hata sicheki
Клянусь, мы гнались за бумажками, теперь даже не проверяю
Mchezo hapa hatuleti, ukicheza tunakuteki
Мы здесь не играем, если будешь играть, мы тебя похитим
Sai hawacross boundaries kuna wall
Теперь они не пересекают границы, есть стена
Wanawonder how empire zinafall
Они удивляются, как рушатся империи
Yaani how, things zina unfold
То есть, как всё происходит
Hakuna mass, stone bado zinaroll
Нет массы, камни всё ещё катятся
Bila hesitation tuna kamilisha proper
Без колебаний мы делаем всё как надо
So fast, wanaingia tukitoka
Так быстро, они входят, когда мы выходим
Bado tunaskuma hata kapunda amechoka
Мы всё ещё давим, даже осёл устал
Get closer upate kuuma offer
Подойди ближе, получишь отпор
Si kupenda kwetu kujikaza inabidi, tryna get busy kila siku ya wiki
Это не наша прихоть, приходится напрягаться, пытаюсь быть занятым каждый день недели
(Si kupenda, si kupenda, si kupenda)
(Это не прихоть, это не прихоть, это не прихоть)
(Ki-kila, kila siku ya wiki)
(Каж-каждый, каждый день недели)
Mtu mzima ka mimi nkatoka Karatina
Взрослый мужик, как я, приехал из Каратины
Kuingia Nairo kusaka dinner, nkalink up na Roba
В Найроби в поисках ужина, связался с Робой
Stoller nkajiarrest for life na mama pima
Бродяга, я арестован пожизненно мамой Пимой
Namkatia mbele ya maarif wake simvuti kando
Я режу перед её друзьями, не отступаю
OG hakuna stand off na GK am humble
OG не противостоит GK, он скромен
Una bahati tuko leo, ingekua kitambo
Тебе повезло, что мы здесь сегодня, а то раньше
Ungeingiwa ukapi ju ya ka poko campo
Тебя бы ограбили из-за твоей дури
Am the new sheriff in town niite Moreno
Я новый шериф в городе, зовите меня Морено
Still station ju ya ten bob, hapo rotejo
Всё ещё на станции из-за десяти бобов, вот и задержка
From KE sent to S.A at a maximum speed
Из Кении отправлен в ЮАР на максимальной скорости
Niko like fuck NTSA, siste ka unaishia si uishie ka unastay si ustay
Я такой: к чёрту NTSA, сестра, если ты уезжаешь, то уезжай, если остаёшься, то оставайся
Last time kitu ulinifanyia ilinipeleka right stenje
В прошлый раз то, что ты сделала, привело меня прямо в Стендже
Kanairo unajua hatupandi miti, si hatupandi si hupanda buildings
В Найроби, ты знаешь, мы не сажаем деревья, мы не сажаем, мы строим здания
Heri ya wajanja pali ukiibiwa unareport kwa mwizi
Хорошо быть умным, если тебя ограбили, сообщи об этом вору
Ni usaidiwe ama pia unaweza doz kamiti
Чтобы тебе помогли или же можешь принять дозу камита
Bado kwa mbao bila mbao na tunabond na mili
Всё ещё за доску без доски, и мы связаны с миллионами
Si kupenda kwetu kujikaza inabidi, tryna get busy kila siku ya wiki
Это не наша прихоть, приходится напрягаться, пытаюсь быть занятым каждый день недели
(Si kupenda, si kupenda, si kupenda)
(Это не прихоть, это не прихоть, это не прихоть)
(Ki-kila, kila siku ya wiki)
(Каж-каждый, каждый день недели)
Thought it would be easy nikifika jiji, lakini nikipata
Думал, что будет легко, когда приеду в город, но когда сталкиваюсь
Mapambano si rahisi
С трудностями, это непросто
(Thought it would be, thought it would be easy, pata mapambano si rahisi)
(Думал, что будет, думал, что будет легко, сталкиваюсь с трудностями, это непросто)
Si kupenda kwetu kujikaza inabidi, tryna get busy kila siku ya wiki
Это не наша прихоть, приходится напрягаться, пытаюсь быть занятым каждый день недели
(Si kupenda, si kupenda, si kupend)
(Это не прихоть, это не прихоть, это не прих)
(Ki-kila, kila siku ya wiki)
(Каж-каждый, каждый день недели)
Thought it would be easy nikifika jiji, lakini nikipata mapambano si rahisi
Думал, что будет легко, когда приеду в город, но когда сталкиваюсь с трудностями, это непросто





Авторы: Bryan Nalika Kasuti, Salim Ali Tangut


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.