Wakadinali - World War 3 (Katapilla) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wakadinali - World War 3 (Katapilla)




World War 3 (Katapilla)
Третья мировая война (Катапилла)
Clean money mafia, yeah, sounds so nice don't it
Мафия чистых денег, да, звучит заманчиво, не так ли, милая?
Do you know we had to you know come up with something new
Знаешь, нам пришлось придумать что-то новое.
You know something knowledge (fit chronicles, good proverbs)
Что-то вроде знания (хроники событий, хорошие пословицы).
Ludwig got the size now
У Людвига теперь есть размер.
Listen, yoh it's logic over emotion
Слушай, детка, это логика против эмоций.
Street certified kila mtaa they vultures
Улица сертифицирована, в каждом районе - стервятники.
Living in a city full of greed and vultures
Живу в городе, полном жадности и стервятников.
Treacherous blocks since teen in chotas
Коварные кварталы с подросткового возраста в трущобах.
Cold world and the scene is torture
Холодный мир, и эта сцена - пытка.
Human trafficking men scheming daughters
Торговля людьми, мужчины обманывают дочерей.
It's like the black skin is a sign of disrespect
Как будто черный цвет кожи - признак неуважения.
Cause all around the world these people see us as a threat
Потому что во всем мире эти люди видят в нас угрозу.
Yeah, mineral wars down in Congo
Да, войны за минералы в Конго.
We fight amongst ourselves it was whites all along though
Мы сражаемся между собой, хотя все это время это были белые.
Then they finished our leaders they home gone (yea)
Потом они покончили с нашими лидерами, их дома больше нет (да).
Then they scramble over shit that they don't own
Потом они дерутся за то, что им не принадлежит.
Modern day slavery is actual, new problems new Afrika corruption
Современное рабство реально, новые проблемы, новая коррупция в Африке.
Greedy leaders, tribalism is factual
Жадные лидеры, трайбализм - это факт.
Only needs a small fraction to take action
Нужна лишь небольшая группа, чтобы начать действовать.
It's all about who's gonna take over the world
Все дело в том, кто захватит мир.
Who gat superior weapons they taking it to war
У кого превосходное оружие, тот начинает войну.
Then inflation in Afrika we take another law
Затем инфляция в Африке, мы принимаем очередной закон.
Had my people complaining 'we can't take it anymore'
Мои люди жаловались: "Мы больше не можем этого терпеть".
Wengine 9 to 5, wengine wamepiga kambi
Некоторые с 9 до 5, другие разбили лагерь.
Citizens are tryna to turn nothing into something
Граждане пытаются сделать из ничего что-то.
Na kila sunday sadaka inapeanwa chaplain
И каждое воскресенье пожертвования отдаются капеллану.
No shit, even the church sikuhizi is huslte
Ничего удивительного, даже церковь в наши дни - это суета.
Yeah, it's jobless graduates all over
Да, безработные выпускники повсюду.
Crime rates higher than ever pray to Jehovah
Уровень преступности выше, чем когда-либо, молись Иегове.
Taxes when time elapses nothing from gova
Налоги, когда проходит время, ничего от правительства.
Working me I'm just tryna sell this hood proverbs
Работаю, я просто пытаюсь продать эти уличные пословицы.
Confusion on the world ain't free
Смятение в мире, он не свободен.
Power scramble if I'm tough they annihilate me
Борьба за власть, если я буду сильным, они уничтожат меня.
Vicious cycle system only violates me
Порочный круг, система только нарушает мои права.
It's too much going on we are in world war three
Слишком много всего происходит, мы на третьей мировой войне.
Man is gantious every corner homelessness mass fatality
Человек жаден, на каждом углу бездомность, массовая смертность.
Big man gave orders now is police brutality
Большой человек отдал приказы, теперь это полицейская жестокость.
Tap water salty mercury ndani ya sukari G
Соленая водопроводная вода, ртуть в сахаре.
Afrika, when we gonna change our mentality
Африка, когда мы изменим наше мышление?
Love over religion I'm sticking to spirituality
Любовь превыше религии, я придерживаюсь духовности.
Babylon schism toka hapa na hizo mapolitics
Вавилонский раскол, убирайся отсюда со своей политикой.
Spirit ya Bob na ile tonevore ya bravery
Дух Боба и та капля храбрости.
Emancipate your mind from mental slavery
Освободи свой разум от ментального рабства.
Damn it's too much going on
Черт, слишком много всего происходит.
Fuck it man it's too much going on
К черту, слишком много всего происходит.
Children are crying, shit man it's too much going on
Дети плачут, черт возьми, слишком много всего происходит.
Fuck it man it's too much going on
К черту, слишком много всего происходит.
Shit man it's too much going on
Черт возьми, слишком много всего происходит.
Fuck it man it's too much going on
К черту, слишком много всего происходит.
Children crying, guns blazing the innocent dying
Дети плачут, оружие палит, невинные умирают.
It's too muc going on
Слишком много всего происходит.





Авторы: Felix Opar, Louis Maina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.