Текст и перевод песни Waldemar Matuska - Nebeskej Kovboj
(Jou,
jupi-jou,
jupi-jou)
(Ура,
ура-ура,
ура-ура)
(Jupi-jou,
Jupi-jou)
(Упс,
упс)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Упс,
упс)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Упс,
упс)
Osedlám
si
vítr
místo
koně
Я
оседлаю
ветер
вместо
лошади.
Pobídnu
ho
vostruhama
hvězd
Я
разбужу
его
звездами
Vyhoupnu
se
vzhůru
nad
jabloně
Я
заберусь
выше
яблони
Do
cesty
se
ptákům
budu
plést
Я
буду
мешать
птицам
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Упс,
упс)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Упс,
упс)
Jupi-jou
Юпи-джоу
(Jupi-jou)
(Джупи-джоу)
Jupi-jou
Jupi-jou
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Ať
uhodí
do
mě
třeba
blesk
Ať
uhodí
do
mě
třeba
blesk
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Jupi-jou
Jupi-jou
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Jupi-jou
Jupi-jou
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Dole
vobčas
ňákej
výstřel
třesk
Dole
vobčas
ňákej
výstřel
třesk
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
Pak
oženu
stádo
černejch
mraků
Тогда
я
выйду
замуж
за
стаю
черных
туч.
Ať
maj
dole
koně
něco
pít
Дайте
лошадям
что-нибудь
попить.
Dokavaď
se
nedá
do
slejváku
Ты
не
можешь
спуститься
в
канализацию
Musím
celý
nebe
oplotit
Я
должен
отгородить
все
небо
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Упс,
упс)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Упс,
упс)
Jupi-jou
Юпи-джоу
(Jupi-jou)
(Джупи-джоу)
Jupi-jou
Юпи-джоу
(Jupi-jou)
(Джупи-джоу)
Ať
uhodí
do
mě
třeba
blesk
Пусть
они
поразят
меня
молнией
(Jupi-jou)
(Джупи-джоу)
Jupi-jou
Юпи-джоу
(Jupi-jou)
(Джупи-джоу)
Jupi-jou
Юпи-джоу
(Jupi-jou)
(Джупи-джоу)
Dole
občas
ňákej
výstřel
třesk
Внизу
иногда
раздается
какой-нибудь
выстрел.
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Ура-ура,
ура-ура)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Ура-ура,
ура-ура)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Ура-ура,
ура-ура)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Ура-ура,
ура-ура)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Ура-ура,
ура-ура)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Ура-ура,
ура-ура)
Pak
voženu
stádo
černejch
mraků
Тогда
я
поведу
стадо
черных
туч.
Ať
maj
dole
kóně
něco
pít
Дайте
лошадям
что-нибудь
попить
внизу
Dokavať
se
nedá
do
slejváku
Ты
не
можешь
сходить
в
туалет.
Musim
celý
nebe
oplotit
Я
должен
отгородить
все
небо
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Ура-ура,
ура-ура)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Ура-ура,
ура-ура)
Jupi-jou
Юпи-джоу
(Jupi-jou)
(Джупи-джоу)
Jupi-jou
Юпи-джоу
(Jupi-jou)
(Джупи-джоу)
Ať
uhodí
do
mě
třeba
blesk
Пусть
они
поразят
меня
молнией
(Jupi-jou)
(Джупи-джоу)
Jupi-jou
Юпи-джоу
(Jupi-jou)
(Джупи-джоу)
Jupi-jou
Юпи-джоу
(Jupi-jou)
(Джупи-джоу)
Dole
občas
ňákej
výstřel
třesk
Внизу
иногда
раздается
какой-нибудь
выстрел.
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
Jupi-jou
Jupi-jou
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Jupi-jou
Jupi-jou
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Ať
uhodí
do
mě
třeba
blesk
Ať
uhodí
do
mě
třeba
blesk
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Jupi-jou
Jupi-jou
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Jupi-jou
Jupi-jou
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Dole
vobčas
ňákej
výstřel
třesk
Время
от
времени
внизу
раздавался
грохот
выстрелов
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Упс,
упс)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Упс,
упс)
Nesmí
se
mi
ztratit
ani
mráček
Я
не
должен
потерять
ни
облачка
Tak
vypálím
sluncem
mrakům
cejch
Так
что
я
сжигаю
солнце
до
облаков
пепла.
Na
tuhletu
dřinu
za
pár
kaček
Потрудиться
ради
нескольких
уток
Zvyk
si
každej
kovboj
nebeskej
Привычка
каждого
ковбоя
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Упс,
упс)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Упс,
упс)
Jupi-jou
Юпи-джоу
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Jupi-jou
Jupi-jou
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Ať
uhodí
do
mě
třeba
blesk
Ať
uhodí
do
mě
třeba
blesk
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Jupi-jou
Jupi-jou
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Jupi-jou
Jupi-jou
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Když
jsi
dóle
správnej
výstřel
třesk
Když
jsi
dóle
správnej
výstřel
třesk
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou,
jupi-jou)
(Jupi-jou)
(Jupi-jou)
Jupi-jou
Jupi-jou
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.